30 Oct. Westminster. For William de Rokele. The king has pardoned to William de Rokele, clerk of A. bishop-elect of Winchester, the 100s. at which he was amerced for the default that he made before the king’s justices last itinerant to take the pleas of the forest in Northamptonshire, because he has quittance from the common summons. ¹ Order to the barons of the Exchequer to cause William to be quit from the aforesaid 100s.

1.

‘because he has quittance from the common summons’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Essex. Richard, son of Adam Despenser of Barking, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1. Throughout the first three membranes of that roll, indeed, the left margin is faded and it is almost impossible to make out any of the ‘S’’ annotations before entry no. 299.

b.

For an entry not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see no. 1169 below.

[No date]. Leicestershire. Adam, son of Adam de Wellesbur’, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

b.

The surname is given as ‘Wellesworth’’ in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Kent. Alvred, son of Adam the Pleader, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Kent etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

28 Oct. Westminster. For Cok the Jew. On Monday next after the Apostles SS Simon and Jude in the forty-second year, Cok son of Aaron, Jew of London, paid 5 m. of gold into the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, of the 10 m. of gold which he ought to have paid to the king at Easter last past of the fine of 2000 m. that he made with him for having the chattels of his father, from rendering which 5 m. to him the king had given him respite until Michaelmas last past. Order to Phillip Lovel, treasurer, and the justices assigned to the custody of the Jews to cause the same Jew to be quit from the aforesaid 5 m. of gold.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine of gold. Roger de Bokeministr’ gives half a mark of gold for respite of knighthood, which is to be paid into the king’s Wardrobe at St. Edward next to come. Order to the sheriff of Warwickshire etc. ¹ Later, he paid that gold to P. de Rivallis in the king’s Wardrobe and is quit.

1.

What follows is added by another hand tight to the right margin.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Gloucestershire. Luke son of Richard gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

30 Oct. Westminster. Vacated because he surrendered the writ. The king has pardoned to B. archbishop of Canterbury the £20 at which he was amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Huntingdonshire. Order to the barons of the Exchequer to cause the same archbishop to be quit from the aforesaid 20 m. [sic]. ¹

1.

Entry cancelled because he surrendered the writ.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William des Forz. For the praiseworthy service which Hugh de Vivonne once performed towards the king and for the praiseworthy service which William des Forz, son and heir of the aforesaid Hugh, lately performed in Wales, the king has granted to William that he may render 20 m. per annum at the same Exchequer of the £541 12s. 7d. that he owes the king at the Exchequer for the debts of Hugh, his father, namely 10 m. at the Exchequer of Easter in the forty-second year, 10 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 20 m. thus from year to year at the same terms until etc. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have those terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Warwickshire. Master Robert de Bok’ gives 20s. for an assize before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

b.

The fine is for ‘an assize of novel disseisin’ in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

30 Oct. Westminster. Concerning relief. The king has taken the homage of William Haringod, son and heir of Stephen Haringod, for all lands and tenements which Stephen held from the king in chief, and the king has delivered those lands and tenements to him. Order to Alvred de Den’, the king’s escheator in Kent, that, having accepted security from William for paying 20s. at the Exchequer of Easter next to come for his relief, he is to cause him to have full seisin of all lands etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

For Adam de Somery. On Tuesday after the Apostles SS Simon and Jude in the forty-second year, Adam de Somery of Bygrave paid half a mark of gold in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, of the fine of one mark of gold that he made with the king for having a charter of warren and respite of his knighthood, and the king has given him respite until Easter next to come from the other half-mark. Order to the sheriff of Hertfordshire to cause him to be quit from that half-mark of gold and to have that term for the other half-mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Essex. Ralph Le Treer gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

30 Oct. Westminster. Lancaster. William of Bold gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Lancaster etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

For Thomas de Pavilly. The king has granted to Thomas de Pavilly that he may render 10 m. per annum at the Exchequer of the 40 m. at which he was lately amerced before the justices last itinerant in Lincolnshire for unjust imprisonment, namely 5 m. at the Exchequer of Easter in the forty-second year, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until etc. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have those terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Worcestershire. William de Tracy gives 20s. for taking an attaint before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

1 Nov. Westminster. For Elias Marshal. The king has given and granted to Elias Marshal, his sergeant, for his service, five virgates of land with appurtenances in the manor of Alton, which are extended at 50s. per annum, and a certain meadow at Hochanger, which is extended at 3s. 6d. per annum, to have and hold by Elias and his heirs from the king and his heirs, rendering 53s. 6d. to the king for it per annum at the Exchequer for all services, namely a moiety at the Exchequer of Easter and the other moiety at the Exchequer of Michaelmas.

a.

Damage to the right margin means that some of this entry cannot be made out in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. For Master R. de Cantilupe. It is clear to the king by an inspection of the rolls of his Chancery that Master Roger de Cantilupe had quittance from the common summons before the justices of common pleas in their last eyre in Somerset. Order to the barons of the Exchequer to remit to him the one mark at which the same justices amerced him for default and which is exacted from him by summons of the Exchequer, and they are to permit him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

3 Nov. Westminster. Wiltshire. Osbert Attenesse gives half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Wiltshire etc.

a.

Damage to the left margin means that none of the marginal annotations can be made out beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Cumberland. Thomas son of Richard and William Druan give one mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Cumberland etc.

a.

Damage to the left margin means that none of the marginal annotations can be made out beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Northamptonshire. Isabella of Thornhaugh gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Simon of Thrupp. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

a.

Damage to the left margin means that none of the marginal annotations can be made out beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

Concerning the castle of Sauvey, which has been committed. The king has committed his castle of Sauvey with appurtenances to Roger de Aubof, valet (valettus) of Edward, his son, to keep for the seven years next following All Saints in the forty-second year, rendering for it per annum at the Exchequer the same farm that Peter de Neville was accustomed to render at the same Exchequer for the said castle. In [testimony of] which etc.

a.

Damage to the right margin means that some of this entry cannot be made out in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

4 Nov. Westminster. For the abbot of Evesham. The king has granted to the abbot of Evesham that he may render 40 m. at the Exchequer of Easter in the forty-second year of the 80 m. by which he lately made fine with him for the service due to the king in his army of Wales in the forty-first year, and for having his scutage for the aforesaid army, and 40 m. at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have those terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. William of Stixwould gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Lincolnshire.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Essex. William de Halgton’ gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Derbyshire. John English gives one mark for having before the justices when they come to the parts of Derbyshire a writ concerning the record of a false judgement. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

Concerning a fine of gold. Thomas de Hotot has made fine with the king by one mark of gold for quittance from [being placed upon] assizes, of which he is to pay a moiety into the king’s Wardrobe at Hilary next to come and the other moiety at Easter next following. ¹ Later, he paid those 10 m. to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, at Windsor in the quindene of Hilary, and he is quit.

1.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. Master ¹ William of Christchurch gives half a mark for a writ. Order to the sheriff of Somerset etc.

1.

‘Master’ interlined.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

4 Nov. Westminster. Concerning the manor of Church Stretton, which has been committed. Because the king has committed his manor of Church Stretton at farm to the trustworthy men of the same vill, order to the sheriff of Shropshire to concern himself in no manner with the aforesaid manor with appurtenances or in anything else pertaining to the farm of the said manor until the king orders otherwise. By the treasurer and the barons of the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

5 Nov. Westminster. Somerset. Robert Tailor gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Warwickshire. William Franklain gives 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Essex. Alice, who was the wife of William Clerk of Bumpstead, gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Essex etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Essex. Luke de Aldeholte gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

5 Nov. Westminster. Middlesex. William Bachelor and Isabella, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the justices at Westminster against Simon de Gardino and others, concerning a tenement in Holborn and Purcepol in the suburbs of London. Order to the sheriff of Middlesex etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

For Reginald of Cornhill. The king has granted to Reginald of Cornhill, son and heir of Reginald of Cornhill, that he may render 100s. per annum of the debts which his father owed to the king at the Exchequer and for which the king has betaken himself to the aforesaid Reginald, namely 50s. at the Exchequer of Michaelmas and 50s. at the Exchequer of Easter, which terms the king had previously granted his father, and 100s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning William of Wath. The king has granted to William of Wath that he may render 5 m. at the Exchequer of Easter in the forty-second year of the 50 m. at which he was lately amerced before R. of Thirkleby and his associates, the king’s justices itinerant in Yorkshire, for contempt, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 50 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Peter de Maulay. He paid one moiety thereof for the first term in the king’s Wardrobe to P. de Rivallis. By the fine of 60 m. which Peter de Maulay made with him, the king has pardoned to him the contempt and default that he lately made in neither coming nor sending to the king his service in his last expedition to Wales, and the king has remitted his indignation and rancour that he had conceived towards him, saving to the king his scutage from the knights’ fees that he holds from him in chief for the aforesaid expedition. Order to the sheriff of Yorkshire that, having accepted security from Peter for rendering the aforesaid 60 m. to the king in his Wardrobe, namely a moiety at St. Edward that will be on the eve of next Epiphany and the other moiety at Easter next following, he is without delay to restore his lands that he took into the king’s hand by his order for the aforesaid reason, together with all things taken therefrom at the time of the seizure of the same lands in the king’s hand, and to cause scutage to be levied from the aforesaid fees in his bailiwick without delay, so that he is able to answer for it at the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Hugh of Okeover. The king has pardoned to Hugh of Okeover the £10 at which he was amerced some time ago before the king (coram Rege) for contempt. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit from the aforesaid £10.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine of gold. He is quit. Richard de la Strode gives half a mark of gold for having quittance from [being placed upon] assizes, and he is to pay that gold in the king’s Wardrobe at St. Edward next to come. He has land in Berkshire. ¹ Later, he paid that gold to P. de Rivallis.

1.

What follows is entered in a different, smaller hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William de Gardiniis. The king has pardoned to William de Gardiniis those 30s. which are exacted from him by summons of the Exchequer for the chattles of William Burnel, fugitive. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Sampson Foliot. The king has pardoned Sampson Foliot those 5 m. at which he was amerced before H. of Bath, the justice assigned to take a certain assize of novel disseisin between him and Master Paulinus, the king’s buyer. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 Nov. Westminster. Devon. William de Punchardon gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

Middlesex. Hamo of Bedfont gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

Kent. William Asketin gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

7 Nov. Westminster. Herefordshire. Richard Pride gives the king 40s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

8 Nov. Windsor. Worcestershire. John de Meus gives one mark for taking an assize of novel disseisin before William Trussell. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Devon. William Wateman gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Herefordshire. William, son of William de Purtlinton’, gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Devon. Walter le Broc gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Lincolnshire. Walter son of Walter gives 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Devon. Matthew Teobard’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

a.

The left margin is badly faded in the corresponding originalia roll, E 371/22, m. 1.

b.

An alternative date of ‘10 Nov.’ is given in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Concerning taking the lands of Roger Bertram into the king’s hand. Order to Richard de Shireburn’, the king’s escheator beyond the Trent, to take into the king’s hand all lands formerly of Roger Bertram of Mitford and to keep them safely until etc., so that he is able to answer for the issues of the same at the Exchequer.

[No date]. Gloucestershire. Adam de Periton gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Gloucestershire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Worcestershire. Petronilla daughter of Stephen and Petronilla daughter of Felicia give the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Worcestershire.

13 Nov. Windsor. Concerning taking the lands of John d’Avranches into the king’s hand. Order to the escheator in Oxfordshire to take all lands formerly of John d’Avranches in his bailiwick into the king’s hand and to keep them safely until the king orders otherwise, and to cause Amice, who was the wife of the same John, to have full seisin of the manor of Radcot, formerly of the aforesaid John, in tenancy of her dower towards her sustenance until a certain dower shall have been assigned to her.

Concerning taking the lands of John d’Avranches into the king’s hand. Order, in the same manner, to the king’s escheators in the counties of Berkshire, Essex, and Somerset, making no mention of assigning dower.

Berkshire. Richard of Handred gives the king one mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Berkshire to take security etc.

[No date]. Northumberland. Adam, son of Stephen de Hocton‘, and Adam son of Alan give the king one mark for having a writ of trespass ¹ before the king (coram Rege) in the octaves of Hilary. Order to the sheriff of Northumberland to take security etc.

1.

‘of trespass‘ interlined.

Concerning the forest of Windsor, the seven hundreds of Cookham and Bray, and the manor of Kempton, which have been committed to Henry of Farleigh. The king has committed his seven hundreds of Cookham and Bray, the manor of Kempton, and his forest of Windsor to Henry of Farleigh to keep for as long as it pleases the king in the same manner and under the same conditions as Godfrey of Liston previously had custody thereof, rendering each year at the Exchequer for the aforesaid custody as much as Godfrey was accustomed to render to the king.

15 Nov. Guildford. For the sergeants of Windsor castle. The king has granted to William de Blauncpomer, Erlewin Norman and Richard d’Auberville, his sergeants staying in the garrison of his castle of Windsor, on account of the dearth of the current year, that they may have respite, until next Michaelmas, from the 150s. which are exacted from them by summons of the Exchequer for a prest made to them at the Exchequer upon their wages at the time the king was in Gascony, so that, then, they may have a longer respite if the king believes this to be expedient. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have the aforesaid respite and to cause the arrears of their wages, which were withheld from them for this reason, to be rendered to them.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine of the burgesses of Oxford. The burgesses of Oxford have made fine with the king by 100 m. of silver, in order to buy gold therewith, for having a charter of liberties and for acquitting it from [the fees of] the seal, namely for having the return of the king’s writs, that they be not arrested for any debt for which they were neither pledges nor principal debtors, and for certain other liberties contained in the aforesaid charter, and they paid 60 m. of the aforesaid 100 m. in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, at Guildford on Thursday next after Martinmas, and they are to render the remaining 40 m. in the Wardrobe at Easter in the forty-second year. They have a writ concerning this to the sheriff of Oxfordshire. ¹ Later, they paid those 40 m. in the king’s Wardrobe to P. de Rivallis and are quit.

1.

What follows is added by another, smaller hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the citizens of Bath. To the sheriff of Somerset. The king’s citizens of Bath have paid in the Wardrobe to P. de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, 10 m. of the fine of 60 m. by which they made fine with the king for having certain charters of liberties, and the king has granted them for their poverty that they may render 10 m. of the remaining 50 m. in the aforesaid Wardrobe at Easter next to come, 10 m. at Michaelmas next following, 10 m. at Easter in the forty-third year, 10 m. at Michaelmas next following, and 10 m. at Easter in the forty-fourth year. Order to cause the aforesaid citizens to be quit from the aforesaid 10 m. and to permit them to have the aforesaid terms for the remaining 50 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

16 Nov. Windsor. Sussex. Walter of Copnor gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Sussex to take security.

[No date]. Cornwall. William de Wuthelgan and Constance, his wife, give the king 20s. for having a writ of record relating to the county of Cornwall before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Cornwall to take security etc.

[No date]. Hampshire. Nicholas Le Combere gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king upon his arrival at Winchester. Order to the sheriff of Hampshire to take security etc.

[No date]. Suffolk. John le Oyselur and Robert le Rus give the king half a mark for having a writ of trespass before the justices at the first session [when they come] into Suffolk. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Essex. Henry de Blundet gives the king half a mark for having a writ relating to the county of Essex before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Essex to take security etc.

[No date]. Bedfordshire. Matthew of Layham gives the king 3 m. for having a writ relating to the county of Bedfordshire before the justices at Ipswich in Suffolk. Order to the sheriff of Bedfordshire to take security etc.

a.

The marginal heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1, reads ‘Essex’. There is also a cross in the margin.

[No date]. Essex. The same Matthew gives the king 20s. for having a writ relating to the county of Essex before the same justices. Order to the sheriff of Essex to take security etc.

[No date]. Lincolnshire. Jordan de Aysford’ gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. William, son of Robert Sigge, gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Wiltshire. Geoffrey the Chamberlain and John Irish give the king one mark for a writ (ad terminum). Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

19 Nov. Guildford. Concerning levying scutage from the fees of the abbot of Glastonbury. Order to the sheriff of Wiltshire to cause the king’s scutage to be levied from the knights’ fees which are held from the abbey of Glastonbury in his bailiwick, namely 40s. per shield for the army of Wales, so that is able to answer for it at the Exchequer.

a.

Below this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1, is the supplementary order, ‘Order, in the same manner to the sheriffs of Somerset, Dorset, Devon and Berkshire’.

Lincolnshire. Cecilia de Arderne gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

Warwickshire. John de la Hulle and Juliana, his mother, give the king one mark for having a writ concerning false judgement transferred from the court of the abbot of Stoneleigh in Warwickshire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

Warwickshire. Robert Smith of Kenilworth gives the king one mark for having a similar writ concerning false judgement before the same justices. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

Norfolk. Stephen of Bintree gives the king half a mark for a writ (ad terminum). Order to the sheriff of Norfolk to take security etc.

21 Nov. Windsor. Wiltshire. Henry, son of Elena of Moreden, gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the king upon his next arrival at Marlborough. Order to the sheriff of Wiltshire to take security.

Devon. Nicholas Trenchard and Denise, his wife, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take security.

For Thomas of Aldham, concerning his relief. Whereas the king has taken the homage of Thomas of Aldham, who has taken to wife Isabella, sister and heiress of Margery, who was the wife of William of Etchingham, for all lands and tenements that Margery held from the king in chief, which Margery and Isabella were the heiresses of Katherine de Montagu and William de Montagu, and whereas the king does not know whether Katherine and William held from him by barony or by knight service, order to the barons of the Exchequer that, having scrutinised the rolls of the Exchequer, they are to cause due relief to be levied for the king for this.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Thomas of Aldham, concerning his relief. Order to the sheriff of Somerset and the escheator in the same county to cause the same Thomas and Isabella to have full seisin ¹ of all lands and tenements of which the said Margery was seised in her demesne as of fee on the day she died and which were taken into the king’s hand by reason of her death.

1.

‘full seisin’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Thomas of Aldham, concerning his relief. Order, in the same manner, to the sheriff of Northamptonshire and the escheator in the same county.

a.

This entry is not in the originalia roll.

23 Nov. Guildford. Sussex. John de Kingesfeld’ gives the king half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Sussex to take security etc.

[No date]. Worcestershire. John, son of Stephen de Aldermanneston’, gives the king half a mark for having a writ of trespass before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

For Reginald de Drumar3. The king has pardoned to Reginald de Drumar3 the 10 m. which are exacted from him for the one mark of gold by which Richard de Melef’ made fine with the king for regaining the seisin of his bailiwick of the forestership of Clarendon. Order to Robert of Stopham, bailiff of Clarendon, to permit Reginald and Richard to be quit from the aforesaid 10 m. and to release distraint if he made any on account of this.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Lincolnshire. Robert de Wrth’ gives the king half a mark for a writ (ad terminum) relating to the county of Lincolnshire before the justices at Nottingham. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security etc.

Lancaster. John de Aydoc gives the king half a mark for having a writ relating to the county of Lancaster before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lancaster to take security etc.

26 Nov. Guildford. Norfolk. William de Swatthing’ gives the king 20s. for a writ of trespass relating to the county of Norfolk before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk to take security etc.

Norfolk. Robert de Lutlemere and William de Stallund’ give the king 20s. for having a writ of grace relating to the county of Norfolk before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Norfolk to take security etc.

[No date]. Lancaster. Roger del Twyse gives the king half a mark for having a writ of trespass relating to the county of Lancaster before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lancaster to take etc.

[No date]. Norfolk. Adam le Blund gives the king half a mark for having a writ relating to the county of Norfolk before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk to take security etc.

[No date]. Sussex. Nicholas of Flattenden gives the king half a mark for having a writ of grace relating to the county of Sussex before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Sussex to take security etc.

[No date]. Derbyshire. John de Berweby and Matilda, his wife, give the king half a mark for having a writ of grace before the justices in the same county. Order to the sheriff of Derbyshire to take security etc.

[No date]. Suffolk. Robert de Reydon’ gives the king one mark for having a writ of attaint before the itinerant justices in Suffolk. Order to the sheriff of Suffolk to take security etc.

[No date]. Lincolnshire. William the Palmer gives the king one mark for having a writ of grace relating to the county of Lincolnshire before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security etc.

[No date]. Norfolk. Odo of Deepdale gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Norfolk to take security etc.

1 Dec. Westminster. Concerning a fine of gold. Robert of Ellingham of Norfolk gives the king the half-mark of gold, which he is to render to him at St. Edward on the eve of Epiphany, for having the liberty that he be not placed upon assizes etc. ¹ He paid that gold in the Wardrobe to P. de Rivallis and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Middlesex. Geoffrey de la Hide gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the justices of the Bench against John of Staines, concerning a tenement in Ey. Order to the sheriff of Middlesex etc.

[No date]. Wiltshire. Luke de Albo Monasterio gives the king half a mark for having a writ of grace before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire to take security etc.

4 Dec. Westminster. For the bishop of Durham. On the feast of the Assumption of the Blessed Mary in the forty-first year, at Chester, W. bishop of Durham paid 40 m. in the king’s Wardrobe to Artald de Sancto Romano, then keeper of the same Wardrobe, in part payment of the 200 m. by which he made fine with the king for his service due to him for his army of Wales in the forty-first year, and he paid the remaining 160 m. in the Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, on Tuesday next after St. Andrew the Apostle in the forty-second year. Order to the barons of the Exchequer to cause the bishop to be quit from the aforesaid 200 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Simon de Borard. Simon de Borard of Buckinghamshire gives the king 10 m. for having the liberty that he be not placed upon assizes etc., of which he has paid 5 m. in the Wardrobe to P. de Rivallis, keeper etc., and he is to pay the remaining 5 m. in the Wardrobe at Easter in the forty-second year. ¹ Later, he paid those remaining 5 m. to the same P. and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another, smaller hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning a fine of gold. Robert Banaster gives the king one mark of gold for a charter to have a market and fair and for acquitting that charter from [the fees of] the seal, which mark he is to render to the king in his Wardrobe in the quindene of Easter in the forty-second year. He has land in the county of Lancaster. ¹ Later, he paid that mark of gold to Peter de Rivallis, keeper etc., and [is] quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Middlesex. Because she did not have it. Joan, who was the wife of John de Mose, gives the king one mark for a writ of grace before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Middlesex to take security etc. ¹

1.

Entry cancelled because she did not have it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Buckinghamshire. Nicholas, son of Henry de la Stok’, gives the king half a mark for having an assize of novel disseisin before the the king upon his next arrival at Windsor. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

6 Dec. Westminster. For the burgesses of Bridgnorth. On Tuesday next after St. Andrew the Apostle in the forty-second year, the burgesses of Bridgnorth paid 25 m. in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, which remained to be rendered of the fine of 50 m. which they made with him a short while ago for having liberties, and, on the aforesaid day, they paid into the same Wardrobe the 10 m. which they had promised for their good coming to the king when he had last been at Bridgnorth. Order to the sheriff of Shropshire to cause the same burgesses to be quit from the aforesaid 35 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Derbyshire. Beatrice, who was the wife of Robert de Wapenbur’, gives half a mark for having a writ before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lincolnshire [sic] etc.

7 Dec. Westminster. Sussex. Matthew of Knelle gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Norfolk. Henry de Dam and Eda, his wife, give one mark for having a pone. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Norfolk. William de Melling’ gives one mark for having a writ before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Suffolk. Matthew de Lovano gives one mark for having a writ of trespass before the justices at the first session etc. ¹ Order to the sheriff of Suffolk etc.

1.

‘at the first session etc.’ interlined.

[No date]. Lincolnshire. William of Willoughby gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Cambridgeshire. John de Litlebir’ gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Huntingdonshire. The same John and Margery, his wife, give half a mark for having another pone. Order to the sheriff of Huntingdonshire etc.

[No date]. Sussex. Nicholas of Lenham gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Concerning the manors of Linby and Bulwell, which have been committed. The king, at the ordinance and by the counsel of Henry of Bath and Phillip Luvel, has committed to William de Grey his portion of his manors of Linby and Bulwell in Nottinghamshire at farm, with all things pertaining to that portion, for the seven years next following from Michaelmas in the forty-first year, rendering £15 6s. for this per annum at the Exchequer, namely a moiety at the Exchequer of Easter and the other moiety at the Exchequer of Michaelmas. Order to all of the king’s tenants of the aforesaid manors to be intendant and respondent to William as the king’s keeper and farmer of the aforesaid portion in all things which pertain to that portion, as aforesaid, and he has letters patent for this.

Concerning the manors of Linby and Bulwell, which have been committed. Order to the sheriff of Nottinghamshire to deliver the said portion with appurtenances to the same William without delay to hold at farm, as aforesaid, with all things taken therefrom after Michaelmas aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

9 Dec. Westminster. Essex. Osbert of Dagworth gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take security.

12 Dec. Westminster. Concerning relief. The king has taken the homage of Thomas de Lacelles, who has taken to wife Christiana, daughter and heiress of Christiana, daughter of Odard de Hodeholm’, for the manors of Glashamby and Gamelesby with appurtenances, which William de Ireby held from the king in chief of the inheritance of the aforesaid Christiana daughter of Odard, formerly his wife, and he has rendered the aforesaid manors to her. Order to Richard de Schyreburn’, escheator beyond the Trent, that, having accepted security from Thomas for rendering 100s. to the king at the Exchequer for his relief of the aforesaid manors, he is to cause him to have full seisin without delay of those manors with appurtenances and all other lands and tenements of which William was seised in his demesne as of fee in his bailiwick on the day he died and which fell to the said Christiana, wife of Thomas, by hereditary right, and which have been taken into the king’s hand by reason of William’s death.

a.

There is a large capital ‘A’ in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1. The county heading reads ‘Cumberland’.

11 Dec. Westminster. Concerning lands to be taken into the king’s hand. Order to the sheriff of Wiltshire and the king’s escheator of the same county to take into the king’s hand all lands and tenements formerly of Ralph fitz Nicholas that he held of the king in chief as of fee on the day he died, ¹ and they are to keep them safely until the king orders otherwise.

1.

‘as of fee on the day he died’ interlined.

Concerning lands to be taken into the king’s hand. Order, in the same manner, to the sheriffs and escheators in Essex, Warwickshire, Buckinghamshire, Somerset, Derbyshire, Nottinghamshire and Suffolk.

[No date]. Bedfordshire. The abbot of Wardon gives the king 20s. for a writ concerning livestock that has been taken. Order to the sheriff of Bedfordshire to take security etc.

[No date]. Yorkshire. Eustace de Balliol and Master Adam de Bekefeld give 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Northumberland’ from ‘Yorkshire’ in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

11 Dec. Westminster. Concerning gold paid into the Wardrobe. On the morrow of Martinmas in the forty-second year, at Windsor, Walter de Burges, sheriff of Somerset and Dorset, paid half a mark of gold in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, for Stephen de Aiston’, formerly sheriff of the aforesaid counties, at which the king had amerced Stephen for a false command (pro falso mandato), and he is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning gold paid into the Wardrobe. Martin of Ottringham of Yorkshire has paid half a mark of gold in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, for respite of his knighthood, and he is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning money paid into the king’s Wardrobe. On Wednessday next after St. Nicholas in the forty-second year, at Westminster, the burgesses of Oxford paid into the king’s Wardrobe to P. de Rivallis etc. the 20 m. by which they had made fine in the previous year with the keepers of the king’s market for trespass of measures, and for having certain measures. Order to the sheriff of Oxfordshire to cause the same burgesses to be quit from the aforesaid 20 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Yorkshire. Geoffrey de Speroteleg’ gives one mark for having a writ of trespass before the justices at Derby. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Yorkshire. The same Geoffrey gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Kent. Alice, daughter of Roger Vintner of Malling’, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent etc.

13 Dec. Westminster. Concerning a fine for scutage. Hugh de Neville, who was neither personally in the army of Wales in the forty-first year nor did he have his service there in full, has made fine with the king by 20 m. for part of his service and for having scutage, and he is to pay those 20 m. at the Exchequer.

a.

The marginal county heading reads ‘Essex’ in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 1.

[No date]. Worcestershire. Robert Jordan of Norton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington, concerning tenements in Wyche and Cotheridge. ¹ Order to the sheriff of Worcestershire etc.

1.

‘concerning tenements in Wyche and Cotheridge’ interlined.

[No date]. Worcestershire. The same Robert gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the same Giles, concerning common of pasture in Yardley. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

[No date]. Concerning a fine for scutage. Hugh de Bolbec has made fine with the king by 60 m. for the service due to the king for the army of Wales in the forty-first year and for having his scutage, of which he is to pay a moiety at the Exchequer at Hilary and the other moiety in the quindene of Easter in the forty-second year. Order to the sheriff of Northumberland to take security etc.

[No date]. Lincolnshire. The abbot of Kirkstead gives one mark for having a writ of trespass before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

15 Dec. Westminster. Concerning the fine of John Loterich’. It is clear to the king by an inquisition taken by Roger of Cobham, sheriff of Kent, that Lauretta, daughter of John Porter, had been trampled and crushed beneath the hooves of the horse of John Loterich’ by accident and not by the malice or felony of the same John. By a fine of 10 m. of silver that John made with him, the king has pardoned to him the suit of peace etc., and he is to pay those 10 m. in the king’s Wardrobe at Hilary. ¹ Later, he paid those 10 m. in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Sussex. Robert de Pagehull’ gives one mark for a writ ad terminum against John of Gatesden. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Wiltshire. Matthew de Columbariis gives one mark ¹ for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

1.

‘for one mark’ cancelled here by expunction.

Essex. Matthew of Layham gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Essex to take security.

15 Dec. Westminster. Concerning the scutage of the abbot of Glastonbury. Because Roger abbot of Glastonbury has set out on the king’s embassy to the Roman Curia and has performed part of his service in the king’s last army of Wales, the king has granted him that he might levy his whole scutage by his bailiffs from all fees that are held from him, that he may answer for this at the Exchequer by his hand, that he may have £40 from the same scutage, and that he may answer for the remaining £40 at the Exchequer, as aforesaid. Order to the barons of the Exchequer to permit the same abbot to have the said £40 and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hampshire. Geoffrey of Wilsford gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Hampshire etc.

15 Dec. Westminster. For Gruffydd ap Gwenwynwyn. Because Gruffydd ap Gwenwynwyn behaved faithfully and laudably in the service of the king and of Edward, his son, against Llywelyn ap Gruffydd and his supporters (fautores), the king’s enemies, and has sustained a most serious loss of his lands and chattels by reason of the war waged there, the king has committed to him his manors of Market Harborough and Great Bowden, to have for his sustenance and that of his wife and children for as long as it pleases the king.

a.

The marginal county heading reads ‘Leicestershire’ in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 2.

Concerning relief. The king has taken the homage of Robert Taillebois, son and heir of Robert Taillebois, for all lands and tenements which the aforesaid Robert, his father, held from the king in chief, and the king has delivered those lands and tenements to him. Order to the sheriff of Northumberland that, having accepted security from the aforesaid Robert for paying 100s. at the Exchequer for his relief, namely one moiety at the Exchequer of Easter in the forty-second year and the other moiety at the Exchequer of Michaelmas next following, he is to cause him to have full seisin of all lands and tenements formerly of the aforesaid Robert, his father, of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died and which have been taken into the king’s hand by reason of his death.

[No date]. For the bishop-elect of Norwich. The king has granted to S. bishop-elect of Norwich that he may cause the scutage due to the king from his fees in the counties of Essex, Norfolk and Suffolk to be levied by his bailiffs, so that he might answer for them at the Exchequer.

16 Dec. Westminster. For Hamo de Crevequer. The king has granted to Hamo de Crevequer in the same manner that he may cause the scutage due to the king from the knights’ fees which he holds from him in chief, namely in the counties of Norfolk, Suffolk, Sussex, ¹ Essex, Hertfordshire and Kent, to be levied by his bailiffs, and that he shall answer for it at the Exchequer.

1.

‘Sussex’ interlined.

[No date]. Devon. Henry de la Pomeraie gives 2 m. for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Lancaster. William, son of Adam of Kellet, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy, concerning a tenement in Nether Kellet. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Hampshire. Henry Gerveys, William Le Neyr and Albreda, his wife, give half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Hampshire etc.

20 Dec. Westminster. For the earl of Leicester. The king has pardoned to S. de Montfort, earl of Leicester, the £60 which are exacted from him by summons of the Exchequer for the chattels of Fulbert of Dover. The king has similarly pardoned to the same earl the £13 10s. which are exacted from him by summons of the same Exchequer for a prest made to him by William de Plessetis. Order to the barons of the Exchequer to cause the earl to be quit from the aforesaid £73 10s.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hampshire. Robert de Lambeden’ and Agnes, his wife, give one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Devon. Ranulf son of Simon gives the king half a mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon.

[No date]. Devon. Warin de of Wakford gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Devon. Michael, son of Sibyl Passemer, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the same Henry. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Devon. John de Ellewille gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the same Henry. Order to the sheriff of Devon etc.

22 Dec. Westminster. Concerning the county of Kent and hundred of Milton, which have been committed. Because Reginald of Cobham, to whom the king had a short while ago committed the county of Kent with the hundred of Milton at a certain farm per annum, died on the morrow of St. Lucy the Virgin last past, the king wishes that Walter de Berstede, who was Reginald’s under-sheriff, shall hold the same county with the hundred aforesaid and its other appurtenances until Easter next to come, so that Walter may answer together with Reginald's executors at the Exchequer in full for the farm of the aforesaid county and hundred for half a year, and he has letters patent for this.

[No date]. Yorkshire. William de Kariolo gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

20 Dec. Westminster. For the bishop-elect of Carlisle. Later, the king gave him respite from the 100 m. which he ought to have paid in the quindene of Michaelmas until the quindene of Easter in the forty-third year, so that he may render them then at the Exchequer. The king has granted to R. bishop-elect of Carlisle all of his corn of the churches of Melbourne and Chelarton’, together with the king’s corn of Barewe and the hay of Melbourne, falling to the king by reason of the vacancy of the aforesaid bishopric. The king has also granted to the same bishop-elect 342 skeps of flour, 180 skeps of malt and 60 skeps of oats within the county of Cumberland, namely 134 skeps of flour from the church of Aspatria, 52 skeps of malt from the tithe of Linstock with its appurtenances, 148 skeps of flour and 128 skeps of malt from the rent of the manor of Linstock, and an estimated 60 skeps of flour from the demesne lands of the manor of La Rose collected in [tithe]-barns, and 60 skeps of oats from the rent of the same manor, for the 200 m. he is to render to the king in his Wardrobe, 100 m. in the quindene of Michaelmas in the forty-second year and 100 m. in the quindene of Easter next following. Order to Walter de Rodham and Martin de Campo Florido, formerly keepers of the said bishopric, to cause the aforesaid corn, flour, malt, hay and oats to be delivered to the same bishop-elect.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Buckinghamshire. William, vicar of Chesham, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security.

[No date]. Norfolk. Peter of Crimplesham gives half a mark for having a writ of entry before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Norfolk. Thomas of Crimplesham gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Berkshire. William of Seacourt gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Berkshire etc.

24 Dec. Westminster. Berkshire. Alice La Hide and Matilda, her sister, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king upon his next arrival at Windsor against Richard of Farnborough and others, concerning a tenement in Peasemore. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

24 Dec. Westminster. Concerning the castle of Bolsover, which has been committed. For the annual fee which he has granted to Alan Durward to be taken at the Exchequer, the king has committed the castle and manor of Bolsover to him with appurtenances, in order to sustain him, for as long as it pleases the king. Order to Roger de Luvetot, sheriff of Nottinghamshire, to deliver the aforesaid manor and castle with appurtenances to Alan without delay, to be held as aforesaid, and he is to omit to do this in no manner. If by demising the same castle and manor, the king will incur damage, the king shall cause allowance to be made to him in return for the demise made to him by the ordinance of Henry of Bath and Phillip Luvel, the king’s treasurer, once he shall know about such damage by the counsel of the aforesaid Henry and Phillip. ¹ They are patent.

1.

Witness clause entered here.

[No date]. Concerning the castle of Bolsover, which has been committed. Order to all tenants of the aforesaid manor to be intendant and respondent to the same Alan in all things which pertain to the aforesaid castle and manor, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

28 Dec. Westminster. Essex. Robert, son of Aubrey of Langham, gives the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Essex to take etc.

a.

The father is called ‘Alvred’ in the originalia roll, E 371/22, m. 2.

Essex. Hugh Gernegan and Ela, his wife, give the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Essex to take security.

Yorkshire. Thomas de Coleville and Beatrice, his wife, give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take security.

Yorkshire. The aforesaid Thomas and Beatrice give the king one mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Robert de Stradlegh’ gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Yorkshire before the justices at Derby. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

28 Dec. Westminster. Concerning a fine of gold. Robert de Beauchamp gives the king half a mark of gold for having the liberty that he may chase the fox etc. throughout the whole forest of Essex, and he is to pay that gold in the king’s Wardrobe at St. Edward next to come.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Lincolnshire. John of Fulney gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Essex. John of Boxted gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Essex. Simon of Pattishall gives one mark for having a writ of trespass before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Staffordshire. The abbot of Burton upon Trent gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

[No date]. Essex. Maurice of St. Osyth gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Yorkshire. Adam, son of Matthew de Bylam, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. He did not have it. John Daiville gives one mark ¹ for having a writ before the justices at Derby. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc. ²

1.

Corrected from ‘half a mark’.

2.

Entry cancelled because he did not have it.

a.

The originalia roll, E 371/22, m. 2, appears to amalgamate entries 175 and 176 but mistakenly gives ‘40s.’ as the proffer.

[No date]. Nottinghamshire. The same John gives 3 m. for having another writ before the same justices. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

a.

The originalia roll, E 371/22, m. 2, appears to amalgamate entries 175 and 176 but mistakenly gives ‘40s.’ as the proffer.

29 Dec. Westminster. Concerning a fine for scutage. Andrew Luttrell had certain of his knights with the king in his army of Wales in the forty-first year, and he made fine with the king by 20 m. for the remainder of his service, which is to be paid at the Exchequer at the next Purification of the Blessed Mary. He has land in Yorkshire. ¹ Later, he paid those 20 m. in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Nottinghamshire. Robert Archer and Henry, son of Henry of Darley, give half a mark for having a writ before the justices at Derby. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Concerning a fine of gold. Eustace of Rylstone of Yorkshire gives the king half a mark of gold for a charter of warren, and he paid that gold in the king’s Wardrobe to P. de Rivallis and is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. The prior of Spalding gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. The same prior gives another half-mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Northamptonshire. Roger Trimenel gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Somerset. Robert Alafonteyne of Portishead gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

1 Jan. Merton. Westmorland. Richard de Hotton’, Christiana, his wife, Adam de Milling’ and Alice, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Westmorland.

[No date]. Somerset. Hugh Bigod and Margaret, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Somerset. John Danish gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

1 Jan. Merton. Concerning the bishopric of Exeter, which has been committed. The king has committed the vacant bishopric of Exeter with all temporalities and possessions pertaining to the same bishopric to William of Axmouth to keep for as long as it pleases the king. Order to the knights, free men and all other tenants of the aforesaid bishopric to be intendant and respondent to William as keeper of the aforesaid bishopric in all things which pertain to that custody, as aforesaid. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

1 Jan. Merton. Concerning a fine of gold. William of Welton of Northamptonshire has made fine with the king by one mark of gold for having a charter of warren and quittance from [being placed upon] assizes, and he is to pay that gold in the king’s Wardrobe at Easter next to come by the pledge of William of Axmouth. ¹ Later, he paid that gold to P. de Rivallis, keeper of the king’s Wardrobe, and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the scutage of Tavistock. Because the scutages from the fees of Tavistock abbey which lately arose at a time when the said abbey was vacant and in the king’s hand have not yet been paid to the king, order to the sheriff of Cornwall to cause those scutages to be levied without delay and rendered to William of Axmouth, then keeper of the aforesaid abbey, so that he might answer for them at the Exchequer.

Concerning the scutage of Tavistock. Order, in the same manner, to the sheriffs of Dorset and Devon.

[No date]. Northamptonshire. Eustace, son of Henry of Slapton, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Stephen, son of Stephen Le Gaunt, gives the king one mark for having a writ of record before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Kent. Because below. Alice de Helles gives half a mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Kent etc. ¹

1.

Entry cancelled because below. See no. 299.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hampshire. Simon Sifrich’ and William, his brother, give half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Norfolk. Katherine de Bramham gives one mark for having a writ before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Norfolk. William Bardolf junior and Juliana, his wife, give one mark for having a writ before the same justices. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Lincolnshire. Robert, son of Robert de Watha, gives the king one mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Hawise, who was the wife of Henry, son of Roger of Hoveringham, gives half a mark for having a writ of trespass before the justices at Derby. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Essex. Gilbert son of Thomas gives one mark for associating Nicholas de Turri with Robert de Briwes to take an assize of mort d’ancestor. Order to the sheriff etc.

[No date]. Lincolnshire. Roger Le Chanun of Ludborough gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. William Le Chanun of Ludborough gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Norfolk. The abbot of Caen gives 40s. for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Lincolnshire. Stephen, son of Stephen Le Gaunt, gives one mark for having a writ of record at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Suffolk. Robert de Somere gives half a mark for having a writ of trespass at the first session etc. Order to the sheriff of Suffolk etc.

[No date]. Derbyshire. Juliana, who was the wife of Peter de Presteleg’, gives half a mark for having a writ before the justices at Derby. Order to the sheriff of Yorkshire [sic] etc.

[No date]. Nottinghamshire. Ralph, son of William de Karleton’, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

a.

In the originalia roll, E 371/22, m. 2, the assize is of ‘mort d’ancestor’.

8 Jan. Merton. Derbyshire. Extranea de Dive gives one mark for taking an attaint before the justices at the first session etc. against Henry son of Ralph, concerning a tenement in Halum. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

a.

An alternative date, ‘9 Jan.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 2.

[No date]. Concerning gold paid into the Wardrobe. Baldwin de Lisle gives the king half a mark of gold for having a charter of market and fair, and he paid that gold in the king’s Wardrobe on Thursday next after St. Barnabas the Apostle in the forty-first year to Artald [de Sancto Romano] etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

9 Jan. Merton. Norfolk. Estrilda Wulfath’ and Beatrice, her sister, give half a mark for having a writ before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk etc.

Concerning relief. The king has taken the homage of Robert, son and heir of Ralph fitz Nicholas, for all lands and tenements which Ralph held from the king in chief. Order to Richard de Shireburn’, the king’s escheator beyond the Trent, to cause Robert to have full seisin without delay of all lands and tenements of which Ralph was seised in his demesne as of fee in his bailiwick on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of his death, excepting the manor of Dunham with appurtenances which Robert himself surrendered to the king to the use of William de Valence, the king’s [half-]brother.

a.

In the originalia roll, E 371/22, m. 2, entries 210 to 212 are amalgamated into one entry.

Concerning relief. Order to the sheriff of Leicestershire and the escheator of the same county to cause the same Robert to have full seisin etc. of all lands etc. in the aforesaid county and which [were taken into the king’s hand] by reason of the death etc.

a.

In the originalia roll, E 371/22, m. 2, entries 210 to 212 are amalgamated into one entry.

Concerning relief. Order, in the same manner, to the sheriff of Essex and the escheator of the same county, the sheriff of Wiltshire and the escheator of the same county, the sheriff of Somerset and the escheator of the same county, the sheriff of Berkshire and the escheator of the same county, the sheriff of Warwickshire and the escheator of the same county, and the sheriff of Suffolk and the escheator of the same county.

a.

In the originalia roll, E 371/22, m. 2, entries 210 to 212 are amalgamated into one entry.

Concerning relief. Order to the sheriff of Buckinghamshire and the escheator of the same county that, having accepted security from the aforesaid Robert for paying the relief he owes to the king at the Exchequer, they are to cause him [to have full seisin] of all lands etc., as above.

10 Jan. Merton. Gloucestershire. Alice La Walesch’ gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

13 Jan. Merton. Lincolnshire. Ralph de Normanby gives 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Ralph of Normanby gives 20s. for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

a.

An alternative witness clause, ‘Windsor, 18 Jan.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 2.

17 Jan. Windsor. Concerning the pass of Hopwas. Because the king understands by the assertion of certain faithful men that murders, robberies and multiple other crimes are perpetrated in the pass of Hopwas by several malefactors itinerating in the king’s wood of Hopwas, on account of the density of trees in the same wood, order to Master Thomas the Surgeon, keeper of the forest of Cannock, to cause all underwood of the aforesaid pass to be cut back and sold for the security of the parts lying adjacent thereto and of those crossing through [the wood] via the aforesaid pass at his own costs, and to retain the profit therefrom to his use.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The abbot of Abingdon came by his service.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The abbot of Evesham, who recognises he owes the service of four-and-a-half fees in the army, 80 m., and he will have his scutage so that if he will owe more knights in the army, the king shall have his recovery. ¹

1.

There is an empty entry following this that reads simply ‘The abbot of Hyde’.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The prior of Coventry, who recognises he owes the service of two knights in the army and, moreover, that he holds another eight fees from the king, 60 m., and he will have his scutage so that if he shall owe more knights in the army than the aforesaid two knights, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The bishop of Chichester, who recognises [he owes] the service of one-and-a-half knights in the army and, moreover, that he holds another two-and-a-half fees from the king, 80 m., and he will have his scutage so that if he shall owe more knights in the army, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Avice de Columbariis, who recognises [she owes] the service of one knight in the army, 20 m., so that if she shall owe more in the army, the king shall have his recovery and she will have her scutage.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The abbot of Croxton Kerrial, who recognises [he owes] the service of one knight in the army, 20 m., so that if he shall owe more knights in the army, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. William de Dive of Deddington, who recognises [he owes] the third part of two knights in the army, 20 m., so that if he shall owe more in the army, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The abbot of Abingdon, who recognises [he owes] the service of 30 knights for the ward of Windsor castle, of which four knights owe service for the same abbot in the army, £100, and he will have his scutage so that if he shall owe more knights in the army, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. John de Shrawal’, who recognises [he owes] the service of one armed sergeant in the army, 40s., and he will have his scutage so that if he shall owe more in the army, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The bishop-elect of Chester, who recognised he owes the service of two knights in the army and the service of 13 knights in scutage, 80 m., and he will have scutage so that if he shall owe more knights in the army than the two aforesaid two knights, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Richard de Sifrewast, for half a knight’s fee, 10 m., at the instance of W. de Say, and if he shall owe more, the king shall have his recovery.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Geoffrey de Scalariis, for two fees, 40 m., and if he shall have more, the king shall have his recovery, and that Geoffrey shall answer the king for it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Nigel de Amundeville, for three fees and the third part of a fee, 60 m., and he will have his scutage for the share falling to him from ten knights’ fees in Huntingdonshire.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The abbot of St. Benet of Hulme, for three-and-a-half fees and three quintals, 60 m., of which he has paid 30 m. in the king’s Wardrobe, and he will pay the remaining 30 m. in the Wardrobe on the morrow of All Souls.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Thomas de Mareseye, for one knight’s fee, 20 m., and if he shall owe more, he shall answer for it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The bishop of Durham has made fine with the king by 200 m., which has paid in the king’s Wardrobe.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. The abbot of Peterborough has made fine by 300 m., and later the king remitted 100 m. thereof to him.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hugh de Bolbec has made fine by 60 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

13 Jan. Windsor. Lincolnshire. Adam de Beufou gives half a mark for having a writ before the justices at Derby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Sussex. John de Kingesfold’ gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Cumberland. Gilbert de la Ferté gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland etc.

15 Jan. Windsor. Wiltshire. William de Avening’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Yorkshire. William de Furnival gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Wiltshire. Nicholas ¹ de Preschet gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire to take security.

1.

It appears that this entry originally began ‘From Nicholas’.

a.

The surname is given as ‘Prestecok’’ in the originalia roll, E 371/22, m. 2.

17 Jan. Windsor. Concerning relief. The king has taken the homage of Ranulf of Perton, son and heir of John of Perton, for all lands and tenements which John held from the king in chief. Order to Phillip de Legh’, escheator in Staffordshire, that, having accepted security from Ranulf for rendering 5 m. at the Exchequer for his relief at the Exchequer of Easter next to come, he is to cause him to have full seisin of all lands etc.

Concerning a fine of gold. Walter de la Ryvere of Henneye ¹ of Berkshire gives the king half a mark of gold for quittance from [being placed upon] assizes, and he is to pay that gold in the king’s Wardrobe at Pentecost next to come.

1.

‘of Henneye’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Northumberland. John de Benton’ gives 20s. for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Northumberland etc.

[No date]. Buckinghamshire. Geoffrey Neirnuit gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

[No date]. Kent. John de Hauekwell’ and Robert, his brother, give half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Kent etc.

20 Jan. Windsor. Warwickshire. Nicholas son of Ralph gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Cumberland. The abbot of Holm Cultram gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Cumberland. The same abbot gives one mark for taking another assize before the same P. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Cumberland. The same abbot gives one mark for taking another assize before the same P. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Sussex. William de Holmdale and Thomas, his brother, give one mark for having a writ of record at the Bench. Order to the sheriff of Sussex etc.

20 Jan. Windsor. Concerning the abbey of Rocester, which has been committed. The king has committed the abbey of Rocester, vacant by the death of Richard, formerly abbot of the same place, to Henry de Mercynton’ to keep for as long as it pleases the king, and he has letters patent for this. Order to all tenants of the same abbey to be intendant and respondent to Henry as keeper of the same abbey, as aforesaid.

20 Jan. Windsor. Concerning the county of Northumberland and castles, which have been committed. The king has committed the county of Northumberland and the castles of Newcastle upon Tyne and Bamburgh with all things pertaining to them to Robert de Neville to keep for as long as it pleases the king, rendering for this per annum at the Exchequer as much as William Heron was accustomed to render for the same. Order to the archbishop etc. and all others of the aforesaid county to be intendant and respondent to Robert as sheriff and keeper of the aforesaid county and castles in all things that pertain to that custody, as aforesaid. These are patent.

Concerning the county of Northumberland and castles, which have been committed. Order to the keeper of the aforesaid castle of Bamburgh to deliver that castle with appurtenances to the same Robert to keep as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the county of Northumberland and castles, which have been committed. Order to all tenants of the constabulary of the same castle to be intendant and respondent to the same Robert as keeper in all things that pertain to that custody, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the county of Northumberland and castles, which have been committed. Order to the keeper of the castle of Newcastle upon Tyne to deliver that castle with appurtenances to the same Robert to keep, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

20 Jan. Windsor. Concerning the county of Northumberland and castles, which have been committed. The king has committed the castle of Scarborough with all things pertaining to it to the same Robert to keep for as long as it pleases the king by the same conditions under which William Heron had custody of the same castle. He has letters patent for this.

Concerning the county of Northumberland and castles, which have been committed. Order to the keeper of the same castle to deliver that castle with all things pertaining [to the same Robert] to keep, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine for scutage. Ralph Basset of Great Weldon has made fine with the king by 20 m. of silver, which is to be paid at the Exchequer, for having his scutage. He has land in Northamptonshire

21 Jan. Windsor. For Mathias Bezill. Moved by the long and praiseworthy service that Mathias Bezill has given him, the king has pardoned to him 30 m. of the farm of three years that he is bound to render at the Exchequer for the custom of the tine of ale of Gloucester, which the king committed to Mathias together with the castle of Gloucester, to keep for the five years next following Easter in the fortieth year. Order to the barons of the Exchequer to cause Mathias to be quit from the aforesaid 30 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Sussex. Ralph Sanzaveir gives one mark for having a pone at the Bench concerning livestock that has been seized. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Norfolk. Robert de Litlemer’ gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Norfolk etc.

25 Jan. Windsor. Somerset. Andrew de Soligny gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

a.

An alternative date, ‘21 Jan.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

[No date]. Somerset. John Fuller gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the same Henry. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Wiltshire. Richard of Kent gives 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Berkshire. Martin of Hartham and Petronilla, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Berkshire etc.

[No date]. Warwickshire. Giles son of Richard gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Lincolnshire. John le Moigne gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

26 Jan. Windsor. Cancelled becaude otherwise below. Because it is clear to the king by an inspection of the rolls of his Chancery that Nicholas of Hastings had a writ from the king acquitting him of the common summons before the justices last itinerant at York, order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit from the 40s. at which the same justices amerced him for default and which are exacted from him by summons of the Exchequer. ¹

1.

Entry cancelled because otherwise below. See no. 273.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. William, son of Isolda of Earley, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Somerset. Felicia, daughter of Isolda of Earley, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Somerset. Walter, son of Peter de Norton’, and Mabel, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset etc.

17 Jan [sic]. Windsor. For Nicholas of Hastings. Nicholas of Hastings has shown to the king that whereas he recently had his writ granting him quittance from the common summons of the last eyre of the justices at York, the same justices nevertheless amerced him for that reason ¹ at 40s. against the tenor of the aforesaid writ. Order to the barons of the Exchequer that if this is so, then they are to cause him to be quit from the aforesaid 40s. ²

1.

‘for that reason’ interlined.

2.

For an earlier, cancelled version of this entry see no. 269 above.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Nottinghamshire. Gilbert of Orby gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

a.

The fine is simply for ‘a writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

[No date]. Gloucestershire. Roger de Mustelwurthyn gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

a.

The Christian name is given as ‘Reginald’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

29 Jan. Windsor. Concerning the manor of Ampney, which has been committed. The king, at the ordinance of Henry of Bath and Phillip Lovel, treasurer, has committed his manor of Ampney with appurtenances to William de Valence at farm for the seven years next following the Purification of the Blessed Mary in the forty-second year, rendering £40 for it per annum at the Exchequer, namely £20 at the Exchequer of Michaelmas and £20 at the Exchequer of Easter. Order to all tenants of the same manor to be intendant and respondent to the same W. as the king’s farmer of the same manor in all things that pertain to that manor, as aforesaid. ¹ They are patent.

1.

Witness clause entered here.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Gloucestershire’ from ‘Wiltshire’ in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

Concerning the manor of Ampney, which has been committed. Order to the sheriff of Gloucestershire to cause the same William to have full seisin of the aforesaid manor with appurtenances, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

30 Jan. Westminster. Yorkshire. Matthew de Chopeleye gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

1 Feb. Westminster. For the burgesses of Kingston upon Thames. On Tuesday next after St. Mathias the Apostle in the forty-first year, the king’s burgesses of Kingston upon Thames paid 16½ m. in the king’s Wardrobe to Artald de Sancto Romano, then keeper of the same Wardrobe, and on Tuesday next after the Apostles SS Simon and Jude in the forty-second year, they paid 20 m. to Peter de Rivallis, now keeper of the same Wardrobe, and on Thursday next before the Purification of the Blessed Mary in the same year, they paid 13½ m. to the same P. of the fine of 50 m. ¹ that they made a short while ago with the king for having liberties, as testified by P. of Winchester, clerk of the aforesaid Wardrobe. Order to the sheriff of Surrey to cause the same burgesses to be quit from the aforesaid 50 m.

1.

Sum interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. Reginald Bonde, Ralph Bonde and John Pecchere give half a mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Somerset etc.

3 Feb. Westminster. Oxfordshire. John de St. Valéry gives half a mark for having a pone at the Bench concerning livestock that has been seized. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

a.

The fine is simply for ‘a writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

[No date]. Oxfordshire. The same John gives another half-mark for another pone at the Bench concerning livestock that has been seized. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

a.

The fine is simply for ‘another writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

4 Feb. Westminster. Somerset. Robert Le Ku of Wells gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Lincolnshire. Robert, son of Simon de Wulsethorp’, gives one mark for having a writ of record at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Essex. William de Wotton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Essex. Sewalus de Gramavyle gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Essex.

6 Feb. Westminster. Hampshire. Bono de Sancto Laurencio gives half a mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Yorkshire. Henry de Wython’ and Rose, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Lancaster. The abbot of Stanlow gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington, concerning common of pasture. ¹ Order to the sheriff of Lancaster etc.

1.

‘concerning common of pasture’ interlined.

[No date]. Lancaster. The same abbot gives another mark for taking an assize of novel disseisin before the same Giles. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Lancaster. Elena, daughter of Robert of Hulton, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the same Giles. Order to the sheriff of Lancaster.

7 Feb. Westminster. Lincolnshire. Robert de Worth’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Norfolk. Matilda Le Blockeres gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk etc.

7 Feb. Westminster. Concerning the fine of the prior and convent of Whitby. They have paid and are quit. The king has granted to the prior and convent of Whitby that whenever their abbey next happens to fall vacant either by the resignation or death of John of Stonegrave, their abbot, they may have custody of their abbey on that occasion for all the time of the aforesaid vacancy, and they have letters patent for this, and for the aforesaid grant the same prior and convent have made fine with the king by 100 m. of silver, of which they are to pay one moiety to him at the New Temple, London, at next Easter in 15 days and the other moiety there at Michaelmas in 15 days. ¹ They have paid 40 m. in the Wardrobe to Peter de Rivallis, and later, in the quindene of Michaelmas next following, he [sic] paid £40 to A. de Fécamp and P. of Winchester, clerks of the king’s Wardrobe, and are quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by other hands to the right of the following entry.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. Nicholas de Den’ of Northamptonshire gives 20s. for having a writ of record before the king (coram Rege).

[No date]. For the abbot of St. Augustine’s, Canterbury. The abbot of St. Augustine’s, Canterbury, performed part of his service in the king’s army of Wales in the forty-first year and has made fine by one mark of gold for the remainder of his service and for having his scutage.

For the king’s men of Preston. The king has granted that, of the 50 m. by which his men of Preston in Amounderness made fine with him ¹ in the thirty-seventh year for having a charter, they may pay 12½ m. at the Exchequer of Easter in the forty-second year, 12½ m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 25 m. in the following year at the same terms, the king having compassion for their poverty. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

1.

‘made fine with him’

a.

This entry is not in the originalia roll.

8 Feb. Westminster. Shropshire. Robert de Fonte gives half a mark for having a writ at the Bench. Order to the sheriff of Shropshire to take security etc.

Kent. Alice de Helles gives the king 2 m. for having a writ of trespass before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Kent to take etc. ¹

1.

For an earlier, cancelled version of this entry see no. 193above.

Gloucestershire. Master Henry de Stratford’ gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

10 Feb. Westminster. For Wido, son of John Gubaud. The king has granted to Wido, son of John Gubaud, that he may render 10 m. per annum of the £53 15s. 10½d. which the same John ¹ owed him at the Exchequer, namely 5 m. at the Exchequer of Easter in the forty-second year, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debt is paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

1.

‘which the same John’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning a fine of the abbot of Cirencester for having a charter. The abbot of Cirencester gives the king 30 m. for having a charter concerning one mark a year to be received from the sergeanty formerly of Richard de Pirye and concerning the twentieth part of a knight’s fee of the aforesaid sergeanty, which he is to pay to the king at Mid-Lent next to come in his Wardrobe.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning a fine for Henry of Bath. Henry of Bath has made fine with the king by 20 m. for having the custody of the lands and tenements with appurtenances of which William de Plukenay was seised in his demesne as of fee on the day he died, to have until the legal age of William’s heirs together with their marriage etc., which he is to pay in the Wardrobe at next Easter.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Yorkshire. John Hardeloc gives the king 20s. for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Yorkshire to take security.

Yorkshire. Richard of Ottringham gives the king 2 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

14 Feb. Westminster. For Ralph son of Raerus. The king has taken the homage of Ralph, son and heir of Raerus of Bockhampton, for all lands and tenements which Raerus held from the king in chief, and the king has rendered the aforesaid lands and tenements to him. Order to the sheriff of Berkshire that, having accepted security from Ralph for one mark to the king’s use for his relief, he is to cause him to have full seisin of all lands and tenements which Raerus held from the king in chief, of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of Raerus’ death.

[No date]. Lancaster. Elena, who was the wife of John de Lungvilers, gives the king 2 m. for having a pone at the Bench concerning tenements in Hornby and Melling. Order to the sheriff of Lancaster etc.

a.

The fine is simply for ‘a writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

Herefordshire. Constance of Erdishope gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

For William de Valence. Whereas by the ordinance of Phillip Lovel, treasurer, the king had committed his manor of Ampney with appurtenances to his beloved and faithful William de Valence at farm for the seven years next following the Purification of the Blessed Mary in the forty-second year, rendering £40 for it per annum at the Exchequer, order to Stephen Fromund, the king’s bailiff of Marlborough, to deliver the said manor with appurtenances to William without delay, to hold as aforesaid. He is also to cause all of the king’s stock of the said manor and the corn both in the ground and in the granges to be valued by trustworthy and law-worthy men, and to cause them to be committed to William according to their legal valuation by a chirograph to be made between him and William, so that he is able to answer for their value to the king at his pleasure.

a.

This entry is cancelled in Originalia Roll E 371/22, m. 3. Because above. But it is only cancelled as far as the details of the annual render. The order to Stephen le Fromund is retained.

16 Feb. Westminster. For Joan de Gorges. The king has pardoned to Joan de Gorges the 20s. at which she was amerced for the default that she made before the king’s justices last itinerant to take the pleas of the forest in Dorset. Order to the barons of the Exchequer to cause Joan to be quit from the aforesaid 20s.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Ralph d’Aubigny. The king has pardoned to Ralph d’Aubigny the trespass of which he has been accused concerning the buck that he took in the king’s forest of Gillingham, as well of any amercement, if such is exacted from him for taking the aforesaid buck. Order to Robert Walerand and his associates, justices of the forest pleas, to cause Ralph to be quit from the aforesaid trespass and amercement exacted from him for that trespass

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Reginald le Rus. Because Reginald le Rus, sergeant of Robert de Brus, was in the king’s service in the parts of Wales with Robert’s knights at the time of the king’s expedition there, the king has pardoned to Reginald the half-mark which is exacted from him by summons of the Exchequer for the debt of Richard le Rus, his father, for pledging. Order to the barons of the Exchequer to cause Reginald to be quit from the aforesaid half-mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

19 Feb. Westminster. For Mathias de Mara. They paid 10 m. in the Wardrobe for the first term. For the 20 m. by which Mathias de Mara and the other executors of Henry de Mara made fine with him that they might answer on behalf of Henry at the Exchequer for the issues of the manors of Ludgershall and Marlborough with appurtenances as the king’s farmer, the king has granted to the same executors that they may render 10 m. to him in the Wardrobe at Easter in the forty-second year and 10 m. at Michaelmas next following. Order to the sheriff of Surrey and Sussex to permit them to have the aforesaid terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Staffordshire. Phillip de Kynewaldeston’ gives the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

Gloucestershire. Ralph de Sancto Germano, chaplain, gives the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

a.

An alternative date, ‘20 Feb.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

For the master and brethren of the hospital of Ospringe. The king has pardoned the master and brethren of the hospital of Ospringe the half-mark which is exacted from them by summons of the Exchequer for a amercement concerning a whale. Order to the barons of the Exchequer to cause the same master and brethren to be quit from the aforesaid half-mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Suffolk. Robert de Benecumbe gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

Essex. The same Robert gives the king another half-mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take etc.

Sussex. Nicholas de Langerusse gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

Essex. Cancelled because he surrendered the writ and because it is otherwise below. Gilbert son of Thomas gives the king 1 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because he rendered the writ and because it is otherwise below. See no. 398.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. Walter, son of Robert Fareman of Attleston’, and Alice, his wife, and Leticia, Alice’s mother, give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

17 Feb. Westminster. Concerning a fine of gold. John, son of John, son of Herbert of Middelton’, gives the king half a mark of gold for having the liberty that he be not placed upon assizes etc., which he is to pay to the king in his Wardrobe in the quindene of Easter next follto come. ¹ Later, he paid the aforesaid half-mark of gold to P. de Rivallis before his term and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Devon. William de la Laye gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon.

Northamptonshire. Juliana, who was the wife of Adam son of Phillip, Richard de Throp’, Robert son of Gilbert and Richard Haliday of Northamptonshire have paid 1 m. to Wybert of Kent for having a writ of trespass before the king (coram Rege).

a.

At the end of this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 3, is the following: ‘and they are quit’.

Hertfordshire. Celestr’, daughter of Adam de Eswell’, and Reginald of Shepreth give the king 1 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

25 Feb. Westminster. Hampshire. Simon de Bendenges gives the king 1 m. for having a writ ad terminum before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

Lancaster. The abbot of Stanlow gives the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Lancaster to take security etc.

Bedfordshire. The prior of Dunstable gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

26 Feb. Westminster. For Nicholas of Yattendon. The king has pardoned to Nicholas of Yattendon the scutage that he owes him from the knights’ fees which he holds from the king in chief. Order to the sheriffs of Oxfordshire and Berkshire not to distrain him on account of the aforesaid scutage.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Norfolk. The master of the hospital of St. Giles, Norwich, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

Norfolk. Ralph, vicar of the church of West Rudham, gives the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk.

[No date]. Kent. John of Ashford, Ralph of Ashford and Phillip of Ashford give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Kent. The same give the king another half-mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take security.

Concerning gold paid in the Wardrobe. Hagin the Jew of Lincoln gives the king half a mark of gold for being this, that he admitted him to the priesthood of the community of the Jews of England. He paid in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. John de Dive of Ashby St. Ledgers gives the king 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

Northamptonshire. The same John gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before the aforesaid Gilbert. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

1 March. Westminster. Wiltshire. Robert de la Mare gives the king 1 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

Middlesex. Ralph de Noers gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

[No date]. Hertfordshire. Walo, son of Edward de Puteham, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

3 March. Westminster. For William Heyrun. William Heron, son and heir of William Heron, has made fine with the king by 100 m. for having seisin of the land formerly of the aforesaid William, his father, who held from the king in chief, notwithstanding that he is a minor. The king has granted to the same William that he may render £40 per annum at the Exchequer, both for the fine of the aforesaid 100 m. and for other debts, both of the farm of the county of Northumberland and of other farms and all manner of other debts that his father owed the king on the day he died and that might be exacted from him by summons of the Exchequer, namely £20 at the Exchequer of Michaelmas in the forty-second year, £20 at the Exchequer of Easter next following, and £40 thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king in full. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William Heron. By the same fine of 100 m., the king has taken the homage of the aforesaid William, son of William Heron, and has rendered all lands etc. to him. Order to the king’s escheator in Northumberland to cause the same William, the son, to have full seisin without delay of all lands and tenements formerly of the aforesaid William Heron in his bailiwick, of which he was seised as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of his death

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William Heron. Because the aforesaid William son of William has given the king surety for the debts in which the aforesaid William, his father, was bound to the king, order to the king’s escheator in Northumberland to permit the executors of testament of the aforesaid William to have free administration of all of his goods and chattels in order to make execution of his testament therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Kent. Nicholas de Gerunde gives the king half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Concerning gold paid in the Wardrobe. John de Moretoyn’ gives the king half a mark of gold for having a letter patent of quittance from [being placed upon] assizes etc., which he has paid in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Northumberland. Robert de Stakesl’ gives the king 1 m. for having a writ [to have an assize] of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Northumberland to take etc.

5 March. Westminster. Nottinghamshire. Peter, son of Peter of Kelham, gives the king 1 m. for having a writ of trespass before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Staffordshire. Thomas de Venables and Joan, his wife, give the king 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

Gloucestershire. Robert English gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

For the men of Orford. The king has pardoned to his men of Orford the mark of gold which he caused to be exacted from them to his use in the name of a penalty, because they did not observce a term for payment of the 3 m. of gold by which they had made fine with him a short while ago for having a charter of liberties. Order to the sheriff of Suffolk to permit the aforesaid men to be quit from the aforesaid mark of gold. By Brother John of Darlington.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 March. Westminster. For Robert of Grendon. The king has granted to Robert of Grendon, formerly his sheriff of Staffordshire and Shropshire, that he may render £40 per annum at the Exchequer of all debts that he owes him for the time he was sheriff of the aforesaid counties, namely £20 at the Exchequer of Easter in the forty-second year, £20 at the Exchequer of Michaelmas next following, and £40 thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts have been paid in full. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Norfolk. Reiner son of Baldwin gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Thomas of Yeldham gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Essex etc.

Yorkshire. Alan of Richmond and Albreda, his wife, give the king one mark for having a writ of record. Order to the mayor and bailiffs of York to take security.

[No date]. Northamptonshire. Eustace of Slapton gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

Herefordshire. William Edrich’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

Essex. John de Redvers gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex to take etc.

Essex. The same John gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex to take etc.

Warwickshire. John de la Hull’ and Juliana, his mother, give the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

10 March. Westminster. For the earl of Norfolk. The king has granted to Roger Bigod, earl of Norfolk and marshal of England, that even though he has not kept his terms which the king had given him for rendering 200 m. per annum at the Exchequer for all clear debts that he owes him and that are exacted from him by summons of the Exchequer, until all those debts had been paid to the king, he may recover and have the said terms, on condition that he renders 100 m. at the Exchequer of Michaelmas next to come, 100 m. at the Exchequer of Easter next following, and 200 m. thus from year to year at the same terms until all of the aforesaid debts shall have been paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have those terms and cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the earl of Norfolk. Order to the sheriff of Norfolk and Suffolk to permit the same earl to have the said terms for this, making no distrain against him for that reason until he has a command from the king otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

10 March. Westminster. Concerning the land of Lydenham, which has been committed. The king has granted and demised to William de Hastentot, his knight, for his service, all of his land of Lydenham in Shropshire with all of its appurtenances, excepting the knights’ fees and advowsons of churches pertaining to that land, to have and hold to William for life as appears in the king’s letters patent that he has concerning this.

[No date]. Concerning money paid in the Wardrobe. Richard de Hertyl gives half a mark of gold for having quittance from [being placed upon] assizes etc. He paid that gold in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

11 March. Westminster. Yorkshire. William, son of Peter de Rockel’, gives the king 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

12 March. Westminster. Lincolnshire. John Malet of Irby gives the king one mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

a.

The fine is simply for ‘a writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

Somerset. Henry of Pembridge gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Yorkshire. Eudo de Hertford’ and Elena, his wife, give the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

14 March. Westminster. Kent. William de Tutesham gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent.

[No date]. Concerning gold paid in the king’s Wardrobe. Peter de Gous’ gives the king half a mark of gold for having quittance from [being placed upon] assizes, which he has paid in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Herefordshire. William Freman and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

15 March. Westminster. Gloucestershire. Ralph de Sancto Germano, chaplain, gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Lincolnshire. Null and void because he did not have it. Giles of Goxhill gives 2 m. for a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it

a.

This entry is not in the originalia roll.

15 March. Westminster. For Gilbert de Cheyle. Whereas the king lately granted to Gilbert de Cheyle, formerly sheriff of Lincolnshire, that he was to render £20 per annum for all the clear debts which he then owed him from the time when he was sheriff of the aforesaid county, namely £10 at the Exchequer of Easter, £10 at the Exchequer of Michaelmas and £20 thus from year to year at the same terms, the king has granted him that he may now render the aforesaid £20 per annum at the Exchequer at the aforesaid terms for all debts which he owes him, both for the aforesaid debts and for other debts which could be found later to be owed by Gilbert to the king from the aforesaid time, until all of those debts are paid to the king in full. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus. By the king, Phillip Lovel and the king’s council

a.

This entry is not in the originalia roll.

15 March. Westminster. Concerning counties which have been committed. The king has committed the county of Kent, together with the manor and hundred of Milton and his castles of Canterbury and Rochester with their appurtenances, to Nicholas de Molis to keep for as long as it pleases the king from Easter in the forty-second year, so that he answers for the aforesaid county, manor, hundred and castles in all things at the Exchequer just as Reginald of Cobham was accustomed to render for them while he had custody of the same, and he is to render per annum as much as Reginald was accustomed to render for the same.

15 March. Westminster. For John de Balliol. John de Balliol has paid in the king’s Wardrobe 550 m. of the £500 by which he made fine with the king for having his grace and of the 100 m. at which he was amerced before the justices last itinerant in Northumberland, namely £100 at Chester when the king was there on his latest expedition and 400 m. on Friday next after St. Gregory in the forty-second year. The king has remitted to him all of the rest of all of the abovesaid debt, wishing and granting that he and his heirs are to be quit forever from all of the aforesaid remainder. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus. By the king and his king’s council and because he went on the king’s embassy to Scotland.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Cambridgeshire. Richard son of Everard and Peter, his brother, give the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Concerning gold paid in the king’s Wardrobe. The abbot of St. Albans gives the king 1 m. of gold for having confirmation of a compact made between the same abbot and his convent of St. Albans. He paid that gold in the Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Essex. Peter, son of Clarence de Bridebrok’, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Staffordshire. William de Twisel’ gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

23 March. Westminster. Lincolnshire. John the Ploughman gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Bedfordshire. William de Beauchamp of Eton’ gives 40s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. William son of Isaac and Alice, his wife, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Wiltshire. Adam de Periton gives the king one mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Wiltshire. Gilbert of Dauntsey gives the king 1 m. for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. Geoffrey de Gotheleston’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Because it is the same writ. The same Geoffrey gives the king half a mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because it is the same writ.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Here, H. of Wingham, who is ill, retired from Court.

a.

This entry is not in the originalia roll.

28 March. Westminster. Concerning relief. The king has taken the homage of Richard, son and heir of Ralph Basset of Great Weldon, for all lands and tenements that Ralph held from the king in chief, and the king has rendered all of the aforesaid lands and tenements to him. Order to the sheriff of Northamptonshire, having accepted good security from Richard for his relief, to cause him to have full seisin of all lands and tenements that Ralph held from the king in chief in his bailiwick, of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of Ralph’s death.

Concerning relief. Order, in the same manner, for having seisin of the lands and tenements which [he held] from the king in chief, to the sheriffs and escheators of Leicestershire and Staffordshire, no mention being made of the relief of the same Richard.

[No date]. Norfolk. John of Fritton gives the king half a mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

a.

The fine is simply for ‘a writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

[No date]. Norfolk. Katherine, was who was the wife of Nigel of Rifley, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Yorkshire. Henry de Lega and Eugenia, his wife, give the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Norfolk. The aforesaid Henry and Eugenia give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk to take security.

[No date]. Concerning gold paid in the Wardrobe. Robert de Reyndon’ gives the king half a mark of gold for having quittance from [being placed upon] assizes, which he is to pay in the king’s Wardrobe. ¹ He has paid that gold to P. de Rivallis and is quit.

1.

Another hand completes this entry.

a.

This entry is not in the originalia roll.

28 March. Merton. Buckinghamshire. Ralph de Lingèvres gives one mark for having a pone. Order to the sheriff of Buckinghamshire.

a.

The fine is simply for ‘a writ’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

[No date]. Hampshire. John, son of Ralph de La Huthe, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Hampshire.

a.

The person making fine is given as ‘Joan, daughter of Ralph de La Huth’’ in the originalia roll, E 371/22, m. 3.

[No date]. Essex. William de Reimes, Clarice, his wife, Robert Carbonel and Joan, his wife, give one mark for having a writ before the justices at Ipswich. Order to the sheriff of Essex etc.

a.

The alternative date ‘29 March’ is given in the originalia roll, E 371/22, m. 4.

29 March. Merton. Somerset. Elizabeth, who was the wife of Nicholas of Merriott, gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Somerset.

29 March. Merton. Essex. Gilbert son of Thomas gives 20s. for taking an attaint before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Essex etc. ¹

1.

The place of witness is corrected from ‘Westminster’.

[No date]. Essex. William Le Purce, Alice, his wife, and Matilda, her sister, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Essex etc.

Concerning the custody of the fair of St. Ives. The king has committed to Stephen of Edworth and Walter of Shelfanger the forthcoming fair of St. Ives to keep, so that they answer for the issues arising therefrom at the Exchequer. Order to the merchants and others about to come to that fair to be intendant and respondent to them in those things which pertain to that custody. ¹ They are patent. By P. Lovel

1.

Witness clause entered here. What follows is entered by another hand.

29 March. Merton. Essex. William of Bradfield gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex etc.

1 April. Merton. Hampshire. Roger de Sowe and Margaret, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire.

[No date]. Shropshire. John Tete gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Shropshire.

[No date]. Lincolnshire. Nicholas de Neuton’ and Agnes, his wife, give half a mark for a writ. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Dorset. The abbot of Bindon gives 20s. for a writ. Order to the sheriff of Dorset.

3 April. Merton. Yorkshire. Robert de Verly gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Derbyshire. Bartholomew of Caldwell gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. ¹ Order to the sheriff of Derbyshire etc.

1.

Corrected from ‘Roger of Thirkleby’.

a.

This entry reads slightly differently in the originalia roll, E 371/22, m. 4, and was presumably drafted before the correction to the fine roll: ‘Bartholomew of Caldwell gives half a mark for a writ to take [an assize] of novel disseisin before Roger of Thirkleby’.

[No date]. Sussex. Simon de Woknolle gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Sussex etc.

Dorset. The prior of Christ Church of Tuynham gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Huntingdonshire. Robert Wyne and Matilda, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Huntingdonshire etc.

5 April. Merton. Lincolnshire. Master Walter, son of Peter of Newark, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

Wiltshire. Giles of Clifford and Eva, his wife, ¹ give one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Wiltshire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

1.

‘and Eva, his wife’ interlined.

[No date]. Gloucestershire. Robert son of Thomas gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

a.

The alternative date ‘6 April’ is given in the originalia roll, E 371/22, m. 4.

[No date]. Gloucestershire. The abbot of St. Augustine’s, Bristol, gives the king half a mark for a writ of warranty of charter. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Gloucestershire. The same abbot gives the king another half-mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Because she did not have it. Alice de Arnehal’ gives the king 1 m. for having a writ of trespass [to place a case] before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because she did not have it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Yorkshire. William, son of Hugh de Jarnewyk’, Robert son of Richard of the same, John of Wath, Henry son of Elias, Walter Strie, Thomas Attewelle, Walter son of Henry and Adam Blundus give the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Concerning monies paid in the Wardrobe. On Tuesday next after St. Ambrose in the forty-second year, ¹ Henry de Farleg’, formerly sheriff of Hampshire, paid 106s. 8d. in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, for the king’s wine sold by Falkes, formerly the king’s butler, in the fortieth year, and he is quit therefrom.

1.

‘in the forty-second year’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Leicestershire. The prior of Sempringham gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Somerset. Thomas, son of Hamo de Attlebergh’, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Because the writ was lost after it had been obtained. Robert, son of Simon de Wltorp’, gives the king 1 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because the writ was lost after it had been obtained.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning gold paid in the Wardrobe. Richard de Jorz gives the king half a mark of gold for a letter patent to have quittance from [being placed upon] assizes. ¹ He has paid this in the Wardrobe to Peter de Rivallis and is quit.

1.

Another hand completes this entry.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. Roger the Mason of Helpston gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

10 April. Westminster. Nottinghamshire. Josceus son of Ailmer gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

Cambridgeshire. Isabella daughter of Lambert gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

[No date]. Oxfordshire. Nicholas de Sifrewast and Amy, his wife, give the king 1 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. The aforesaid Nicholas and Amy give the king half a mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Cambridgeshire. Leonius son of Adam gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Saer of Sutton gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

Concerning the custody of the abbey of Elstow, which has been committed, and he is enjoined by the king to take nothing from that abbey to the king’s use on account of its poverty. Later, he was ordered to restore to the nuns that which he had taken therefrom to the king’s use, except for the 10s. which the king commanded to be reserved to him in the name of seisin. Witness G. de Argentan. The king has committed the abbey of Elstow, vacant by the death of the abbess of the same place, to his beloved clerk Henry de Maulay to keep for as long as it pleases the king. Order to the knights, free men and all others holding from the aforesaid abbey by letters patent to be intendant and respondent to the same clerk as keeper of the aforesaid abbey in all things which pertain to it, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Devon. The abbot of Tavistock gives the king 1 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Somerset. Alexander de Alvou gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Norfolk. Hervey de Suthmere, clerk, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Northamptonshire. Richard le Clerc gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Shropshire. Henry le Gros of Wenlock, Alice, his wife, and Matilda and Margery, her sisters, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Shropshire etc.

[No date]. Yorkshire. David de Aula gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. The same David gives another half-mark for taking another assize of novel disseisin before the same Peter. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Buckinghamshire. John de Olveston’ gives half a mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. John le Tanur of Selby gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Walter le Fleming gives 1 m. for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Cambridgeshire. John de Beneraund gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Devon. William Chope gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Richard of Healing gives half a mark for taking an assize before the abbot of Peterborough, concerning a road that has been blocked. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. Alexander de Stall’ gives the king one mark for taking a jury of 24 knights before William of Englefield. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

12 April. Westminster. Concerning pasturage that is to be agisted. Order to Richard de Montfichet, keeper of the king’s park of Havering, to permit the aforesaid park to be agisted by the agistors of the same park ¹ at the [agistment of the] pasturage of the forthcoming summer, as it will seem best to him for the king’s advantage, saving the sustenance of the king’s deer of the same park, so that the agistors of the same park shall answer the king at the Exchequer for the issues of the aforesaid agistment. ²

1.

‘permit to be agisted by the agistors of the same park’ interlined

2.

Uncertain translation of 'agistere' in this context.

[No date]. Kent. Roger, son of William de Sketmannescheye, gives 2 m. for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Kent to take etc.

Concerning relief. The king has taken the homage of Henry de la Val, brother and heir of Eustace de la Val, for all lands and tenements which Eustace held from the king in chief, and the king has rendered the aforesaid lands and tenements to him. Order to Richard de Shyreburn’, the king’s escheator beyond the Trent, that, having accepted security from Henry for £10 to the king’s use for his relief, he is to cause him to have full seisin without delay of all lands and tenements which Eustace held from the king in chief and of which Henry [sic] was seised in his demesne as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of Eustace’s death.

a.

The alternative date ‘13 April’ is given in the originalia roll, E 371/22, m. 4.

[No date]. Northumberland. Phillip of Broxfield gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Richard of Middleton. Order to the sheriff of Northumberland to take etc.

[No date]. Northamptonshire. Ralph Miller of Chalcombe, Hugh Chapman, Robert Monipeny and William, son of Geoffrey of Chalcombe, men of Roger de Somery, give the king one mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Leicestershire. William le Waleys gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Devon. Wido Crespin and Mariota, his wife, give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Roger de Neville gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

13 April. Westminster. For William [de] Dallyng, chaplain. The king has granted to William de Dallyng’, chaplain, that he may render half a mark per annum at the Exchequer for the 2 m. at which he was amerced before the king’s justices last itinerant in Norfolk, and for the 20s. at which he was amerced before the king’s justices last itinerant in the same county, namely half a mark at the Exchequer of Michaelmas in the forty-second year and half a mark thus from year to year at the same term until the aforesaid 3½m. have been paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Shropshire. Saer Mauveisin gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Shropshire to take etc.

[No date]. Devon. Mauger de Leye and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Kent. Richard of Shottenden and Albina, his wife, give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Thomas son of Guy gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

For John fitz Alan. Because John fitz Alan stays in the king’s service in Wales by his special command, the king has granted him that he may have respite, until Michaelmas next to come, from those £50 which he ought to have paid him at the forthcoming Exchequer of Easter of the debt of 10000 m. that the king has attermined at £100 per annum, so that he may pay the said £50 then at the Exchequer and may render £50 at the Exchequer of Easter next following, which he was bound to pay at the aforesaid Exchequer of Michaelmas, and £100 thus from year to year at the same terms until the aforesaid 10000 m. have been paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause John to have the aforesaid respite and terms for this and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Warwickshire. Thurstan Red gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Cambridgeshire. Henry son of Katherine gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Essex. Stephen Stikeling gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Yorkshire. William Constable gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Yorkshire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Nottinghamshire. Walter Payn gives the king 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Staffordshire. John of Onn gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Devon. Robert de Lywonescote gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Hertfordshire. William, son of Thomas de Kemynton’, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

15 April. Westminster. Warwickshire. Henry the Provost of Cumpton gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Norfolk. Roger de Pridinton’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Lincolnshire. The abbot of Kirkstead gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Lincolnshire to the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Essex. Walter de Cruce, Juliana de Clasen’ and Matilda, her sister, give the king half a mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Essex before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Essex to take.

[No date]. Gloucestershire. Stephen de Burghton’ gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Cornwall. Henry son of Henry gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cornwall to take etc.

16 April. Westminster. Cambridgeshire. Henry de Bretton’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Norfolk. Joan de Sancto Dionisio gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before John of Cockfield. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Yorkshire. Ranulf de Brunton’ gives 40s. for having a writ [to place a case] of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Huntingdonshire. Robert of Stukeley gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Suffolk. Basilia de Cove and Alice, Margery and Christiana, her sisters, give the king one mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Norfolk. William, son of Richard of Hingham, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Norfolk etc.

17 April. Westminster. Northumberland. Because above. Phillip of Broxfield gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Richard of Middleton. Order to the sheriff of Northumberland etc. ¹

1.

Entry cancelled because above. See no. 448.

a.

This entry is cancelled in Originalia Roll E 371/22, m. 4. Because above.

[No date]. Bedfordshire. Robert of Stukeley gives half a mark for having a writ of warranty of charter at the Bench. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

[No date]. Yorkshire. Stephen de Burghwik’ and Matilda, his wife, give the king 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. John, son of John of Rippingale, gives the king half a mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Hertfordshire. Richard de Pynnore gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

[No date]. Norfolk. Adam Cok, Thomas Cok and Peter Cok give the king half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Norfolk to take [to place a case] etc.

[No date]. Yorkshire. Robert, son of Roger de Aldewerk’, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. Hugh of Friskney gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

a.

The alternative date ‘18 April’ is given in the originalia roll, E 371/22, m. 5.

[No date]. Yorkshire. John de Lacelles gives the king 1 m. for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Somerset. Ralph le Tort gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Yorkshire. Robert son of Orm gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

18 April. Westminster. Concerning a fine of gold. The burgesses of Nottingham give the king half a mark of gold, which is to be paid in the king’s Wardrobe at the next Nativity of St. John the Baptist, for having a writ concerning the charter of liberties which the king granted them in the thirty-ninth year read before the barons of the Exchequer and enrolled there.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Derbyshire. Henry of Brailsford gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Suffolk. Robert son of Roger gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk etc.

20 April. Westminster. Shropshire. Herbert of Harlescott, Margery, his wife, and Juliana of Harlescott give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king upon his next arrival at Shrewsbury against Richard Bernard and others, concerning a tenement in Harlescott. Order to the sheriff of Shropshire etc.

[No date]. Lincolnshire. John, son of Laurence Algaz, gives 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Somerset. John de Aston’ gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Somerset. Robert Fichet gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before R. de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Suffolk. Sarra, who was the wife of William de Haunleg’, gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk etc.

[No date]. Sussex. William de Wauncy gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

19 April. Westminster. For Richard [sic] of Strickland. The king has pardoned Robert of Strickland the 10 m. by which he had lately made fine with him at Chester for having quittance from [being placed upon] assizes. Order to the sheriff of Westmorland that if he has levied those 10 m. from Robert and paid them in the king’s Wardrobe, then he is to cause Robert to have another 10 m. in their place, and the king will cause them to be allowed to him.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Derbyshire. Bartholomew of Caldwell gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. ¹ Order to the sheriff of Derbyshire to take etc.

1.

Corrected from ‘Roger of Thirkleby’.

a.

The correction of the justice is not made in the originalia roll, E 371/22, m. 5.

[No date]. For the burgesses of Norwich. On Wednesday next after SS Tiberian and Valerianus in the forty-second year, the burgesses of Norwich paid ¹ 40 m. in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, which remained to be rendered to the king of the fine of 100 m. that they had made with him a short while before for having the liberty that they be not arrested for any debt etc. Order to the sheriff of Norfolk to permit the aforesaid burgesses to be quit from the aforesaid 40 m.

1.

‘paid’ repeated in error.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine of gold. The abbot of St. Mary’s, York, gives the king one mark of gold for having a charter of warren, which is to be paid at Michaelmas next to come.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine of gold. Robert, son of Robert Leverich’, gives the king half a mark of gold for having a letter patent of acquittance from [being placed upon] assizes. He has land in Lincolnshire. ¹ He paid that gold to Peter de Rivallis in the king’s Wardrobe and is quit.

1.

Another hand completes this entry.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Berkshire. Nicholas, son of Robert de Wilgheby, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king at his next arrival at Reading. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

[No date]. Surrey. Lucy de Fay gives the king one mark for having a writ of record. Order to the sheriff of Surrey to take etc.

[No date]. Wiltshire. Robert of Fosbury gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. John of Blankney gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. Walter de Grey gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Berkshire. Nicholas, son of Robert de Wilegheby, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king at Reading against Nicholas de Hanrade, concerning a tenement in Mertheham. Order to the sheriff of Berkshire etc.

a.

For entries not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see nos. 1170, 1171 below.

From here it is to be sent to the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

21 April. Westminster. Northamptonshire. William de Bray and his tenants of Wollaston and the villate of Strixton give the king half a mark of gold, which is to be paid in the king’s Wardrobe at the feast of St. John, for having an inquisition as to whether it would be to the damage etc. of the forest of Salcey if the king were to grant them his lands within the metes of the same forest or not, and whether that inquisition decides for or against them, the king is not bound to do them further grace by the aforesaid fine. ¹

1.

Uncertain translation of last clause.

[No date]. Warwickshire. Bertram de Burgh gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Berkshire. Juliana de Bendenges gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Berkshire etc.

[No date]. Yorkshire. John, son of Henry of Cranswick, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Derbyshire. Alexander de Rames’ and Hawise, his wife, give half a mark for a pone. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Walter, son of Walter Sanun and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

For Elias of Rochester. The king has pardoned to Elias of Rochester, his marshal, 32s. 9d. of the farm which he owed him for Easter term last past for the land that he holds of the king’s demesne land in Alton. Order to the treasurer and chamberlains to cause Elias to be quit from the aforesaid monies.

22 April. Westminster. For Walter Hucerel. Walter Hucerel of Devon gives the king 20 m. of silver for having a pardon for the death of Robert Russel, whom he killed by accident, and he is to pay those monies in the king’s Wardrobe at the Nativity of St. John the Baptist. Order to the sheriff of Devon to take security etc. ¹ He paid the said 20 m. at the same term to Peter de Rivallis, keeper of the king’s Wardrobe, at Oxford, and is quit.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning gold paid in the Wardrobe. Gervase of Barnack gives the king half a mark of gold for having a letter that he be not placed upon assizes etc., which he has paid in the king’s Wardrobe to P. de Rivallis and is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

22 April. Westminster. For Henry of Hastings. Because otherwise in the Liberate Roll. Whereas Henry of Hastings is bound to pay 40s. per annum to the king at the Exchequer for a palfrey, and whereas £8 are exacted from him by summons of the Exchequer for four of the aforesaid years, at which time he was underage and his lands were in the custody of Geoffrey de Lusignan by the king’s gift, order to the barons of the Exchequer to cause Henry to be quit from the aforesaid £8. ¹

1.

Entry cancelled because otherwise in the Liberate Roll. This does not appear to be listed in CLR 1251–1260, however.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Wiltshire. William de Fershawe gives the king one mark for having a pone [to transfer a plea] before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

For Phillip Lovel. The king has pardoned to Phillip Lovel, his treasurer, the £33 5s. 4d. that he owes him at the Exchequer on behalf of the brethren of St. David’s outside Northampton for the debts of Roger de Neville. Order to the barons of the Exchequer to cause Phillip to be quit from the aforesaid monies and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

A marginal note in the originalia roll, E 371/22, m. 6, states that this entry is ‘in the Roll by his recognisance’.

22 April. Westminster. Yorkshire. David of Poppleton gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

Bedfordshire. John of Astwick gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. John of Goxhill gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Kent. Joan, who was the wife of Richard Capel, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Yorkshire. Gilbert de Neville gives half a mark for a writ. Order to the sheriff of Yorkshire to take security etc.

[No date]. Northumberland. John, son of William of Abberwick, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Northumberland to take etc.

[No date]. Somerset. Ada, daughter of William Heron, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

a.

The person making fine is given as ‘Adam, son of William Heyrun’ in the originalia roll, E 371/22, m. 6.

[No date]. Lincolnshire. Phillip de Lisle and Sabina, his wife, give half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

For Gerard Talbot. The king has pardoned Gerard Talbot the 10 m. which John Talbot, his brother, ¹ owes the king for a prest and which the king gave to him towards the funeral and burial of William de Abetot, Gerard’s cousin, who was killed a short while ago in the king’s service in the siege of the castle of Ewyas in Wales. Order to the barons of the Exchequer to cause Gerard to be quit from the aforesaid 10 m. and to cause this to be done and enrolled thus.

1.

‘his brother’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

24 April. Westminster. Nottinghamshire. Gilbert of Brinsley gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Wiltshire. Margery de Pavilly gives one mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Cumberland. John de Breyton’ and Isolda, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Essex. Ralph son of Oliver gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Cumberland. Peter Deyncourt and Avice, his wife, give the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Cumberland. Ralph of Glassonby gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Kent. Luke Herlewyn, Bartholomew Herlewyn and Godfrey, his brother, give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Adam, vicar of Wyvilingham, gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Nicholas de Meulenc and Matilda, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Essex. The prior of Prittlewell gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Cumberland. Robert Belle gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Northamptonshire. Juliana, who was the wife of Adam son of Phillip, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Suffolk. William Tollemache gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

For John, son of W. of Quy. The king has pardoned to John, son of William of Quy, the half-mark at which John and William, his abovesaid father, were amerced before the justices last itinerant in Cambridgeshire for disseisin. Order to the barons of the Exchequer to cause John to be quit from the aforesaid half-mark. ¹ In consideration of his poverty.

1.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

27 April. Westminster. Concerning relief. The king has taken the homage of William de Harcourt, son and heir of Richard de Harcourt, for all lands and tenements which Richard held from the king in chief, and he has rendered the aforesaid lands and tenements to him. Order to the sheriff of Oxfordshire that, having accepted security from William for rendering his relief to the king at the Exchequer, he is to cause him to have full seisin of all lands and tenements formerly of the aforesaid Richard in his bailiwick, of which he was seised as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of his death.

a.

The marginal heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 6, reads ‘Leicestershire or Oxfordshire’, although ‘or Oxfordshire’ is crossed through.

Concerning relief. Order, in the same manner, to the sheriffs of Staffordshire and Leicestershire, making no mention of taking relief.

[No date]. Herefordshire. Roger de Ledwyc’ and Isabella, his wife, and John le Franceys give 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Cumberland. Robert of Lamplugh and Meliora, his wife, Adam of Plumbland and Godina, his wife, and Thomas of Gosforth and Margery, his wife, give 20s. for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Cumberland. Thomas of Lowther gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Nottinghamshire. The abbot of Rufford gives 20s. for a writ ad terminum, namely [for a plea] of warranty of charter. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Derbyshire. The same abbot gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Derbyshire to take etc.

27 April. Westminster. Cancelled because above. The king has pardoned to John, son of William of Quy, the half-mark at which John and the abovesaid William, his father, were amerced before the justices last itinerant in Cambridgeshire for disseisin. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit from that half-mark. ¹ In consideration of his poverty.

1.

Witness clause entered here. Entry cancelled because above. See no. 545.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Norfolk. William, son of Richard de Thodeham, and Basilia, his wife, give one mark for a writ. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Concerning a fine of gold. Richard of Howell gives the king half a mark of gold for quittance from [being placed upon] assizes, and he is to pay that gold in the king’s Wardrobe at the Nativity of St. John. He has land in Lincolnshire.

a.

This entry is cancelled in Originalia Roll E 371/22, m. 6. Because in the roll of fines concerning gold.

[No date]. Derbyshire. Ralph de Halm gives half a mark for a writ of entry at the Bench. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

For Roger of Clifford. The king has granted to Roger of Clifford that he may pay 100 m. at the Exchequer at Michaelmas in the forty-second year of the £300 which he mainperned to pay to him at the Exchequer for John le Breton, formerly sheriff of Herefordshire, 100 m. at Easter next following, and 200 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £300 is paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have those terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Norfolk. Thomas de Scotford gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Norfolk etc.

30 April. Westminster. Lincolnshire. The master of the hopsital of Burton Lazars gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Yorkshire. Adam Paynel gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Yorkshire. Peter, son of Henry of Elvington, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Buckinghamshire. William de Billing’ and William, his son, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Hugh, son of William le Fevre, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Yorkshire. William Blome gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

30 April. Westminster. Kent. Richard de Creting’ and Hawise, his wife, give half a mark for having a writ [to place a case] at the Bench. Order to the sheriff of Kent etc.

a.

The fine is simply for ‘a writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/22, m. 6.

[No date]. Yorkshire. Mary Raspald gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Essex. John de Thorp’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before John of Cockfield. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Norfolk. Martin, parson of the church of Kauncel, gives one mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Derbyshire. Ralph de Halm gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

30 April. Westminster. For John de Vaux. The king has pardoned to John de Vaux, brother and heir of William de Vaux, the 40 m. which remain to be rendered to the king of the 200 m. by which William made fine with him for a trespass committed towards the king in that, without the king’s licence and will, he took to wife Eleanor, daughter of W., formerly earl of Ferrers, one of the heirs of the former marshals of England, whose marriage pertained to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause John to be quit from the aforesaid 40 m. By Peter of Savoy and others of the king’s council.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Yorkshire. Emma Wastehose gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy, concerning a dyke that has been levelled in Duffield. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Reginald son of William and Margery, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Somerset. The abbot of Athelney gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

1 May. Westminster. Somerset. Nicholas Large and Matilda, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Warwickshire. Andrew Attehurst gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

2 May. Westminster. For Enguerrand de Fiennes. The king has pardoned Enguerrand de Fiennes the £81 which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely £8 for the portion falling to him of the scutage of Montgomery from the fees of the count of Guines from the time when William de Fiennes, Enguerrand’s father, and Henry de Trubleville had custody of the lands of the same count by bail of the king, and for £33 8d. which Enguerrand owed the king for the debts of Sibyl de Fiennes. Order to the barons of the Exchequer to cause Enguerrand to be quit from the aforesaid £81.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hampshire. Richard of Stopham gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester against Roger of Shirley and others, concerning a tenement in Shirley. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. Richard, son of Adam Marshal of Wherwell, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester against Nicholas Whateman and others, concerning a tenement in Wherwell. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Bedfordshire. Simon son of Simon and Juliana, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

3 May. Westminster. For Thomas Blakeson’. The king has pardoned Thomas Blakeson’, on account of his poverty, the half-mark at which he was amerced before the justices last itinerant in Suffolk, because he did not prosecute his appeal against Thomas Cordebuf and others, which is exacted from him by summons of the Exchequer, as he says. Order to the barons of the Exchequer to cause Thomas to be quit from the aforesaid half-mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Middlesex. Stephen of Reedham gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the justices of the Bench against John Shereman, concerning a tenement in South Mimms. Order to the sheriff of Middlesex etc.

[No date]. Essex. Robert le Burser gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex etc.

4 May. Westminster. Norfolk. Richard de Caen gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk.

[No date]. Concerning relief. The king has taken the homage of Henry de Clifton’, son and heir of William de Clifton’, for all lands and tenements that William held from the king in chief, of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died, and the king has rendered the aforesaid lands and tenements to him. Order to Richard de Shirebur’, the king’s escheator beyond the Trent, that, having accepted security from Henry for rendering 40s. at the Exchequer, he is to cause him to have full seisin etc. of the aforesaid lands and tenements.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 6, reads ‘Lincolnshire’.

Lincolnshire. Hugh, son of Lambert de Bussay, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Kent. Richard de Ponte Fracto and Alice, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Norfolk. Roger de Lyuns gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Kent. Adam Le Lung and Beatrice, his wife, Peter de Ponton’, Richard Le Fraunceys, and Geoffrey de Hake give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Kent. Richard, son of Geoffrey de Estgring’, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Kent. Alan Levote and Petronilla, his wife, give half a mark for a writ. Order to the sheriff of Kent etc.

5 May. Westminster. Wiltshire. William de Staunton’ gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Surrey. John Aubyn gives half a mark for having a writ [to place a case] of record at the Bench. Order to the sheriff of Surrey etc.

[No date]. Kent. Adam Brevel, Lecia, his wife, and Athelesia, her sister, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Staffordshire. Agnes, who was the wife of John de Bedenhall’, and William, her son, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire.

5 May. Westminster. For John de la Rude. Whereas John de la Rude was amerced at 10 m. because the assize of novel disseisin which Gilbert de Witheresfeld’ arraigned against him by the king’s writ before Henry de la Mare, concerning a tenement in Duntesfeld’, found against the same John, and whereas the jurors of the same assize were later convicted by a jury of 24 knights afterwards summoned between them and taken by the king’s writ before Roger of Thirkleby, the king has remitted the said 10 m. to John, order to the barons of the Exhcequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Gruffydd ap Gwenwynwyn. Because Gruffydd ap Gwenwywyn was in the king’s service in Wales at the time when the the king’s justices last itinerated in Derbyshire, the king has pardoned to him the 40s. at which he was amerced before the abovesaid justices for the common summons. Order to the barons of the Exchequer to cause Gruffydd to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. John of Lincoln, vintner, and Matilda, his wife, give one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

6 May. Westminster. For Adam Wymer. The king has granted to Adam Wymer that he may render 5 m. at the Exchequer of Michaelmas in the forty-second year of the £126 which he owes him for the arrears of his accounts from the time when he was the king’s bailiff, 5 m. at the Exchequer of Easter next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £126 had been paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Adam to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. Matilda de la Dune gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. For the prior and convent of St. Mary’s, York. The prior and convent of St. Mary’s, York, have made fine with the king by £100 of silver for having custody of their abbey for all the time of its vacancy as soon as it shall happen to be vacant by the resignation or death of Thomas of Warthill, now abbot of the same house, and they have letters patent for this. On Monday next before Pentecost in the forty-second year, at Westminster, they paid the aforesaid £100 in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, and are quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Middlesex. Roger Cole gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the Bench against Thomas de la Forde and William de la Forde, concerning a messuage and 26 acres of land in Edmonton. Order to the sheriff of Middlesex etc.

[No date]. Westmorland. Robert de Kirkeby gives one mark for taking an attaint before Peter de Percy. Order to the sheriff of Westmorland etc.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Cumberland’ from ‘Westmorland’ in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 6.

7 May. Westminster. Kent. John son of Denis gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Essex. Richard Baynard gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before John of Cockfield. Order to the sheriff of Essex etc.

For Ralph of Fishburn. He has paid and is quit. By the fine of 100s. that Ralph of Fishburn made with him, the king has granted him the marriage of Beatrice, who was the wife of William the Coroner, which pertains to the king by reason of the sergeanty that Beatrice holds from him in chief. Order to the sheriff of Northumberland that, having accepted security from Ralph for paying the aforesaid 100s. in the king’s Wardrobe at St. John the Baptist next to come, he is to permit Ralph to have that marriage.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Westmorland. Gilbert de Berburne and Joan, his wife, Avice ¹ and Agnes, her sisters, give the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Westmorland to take etc.

1.

‘Avice’ interlined.

[No date]. Yorkshire. Bernard de Stocton’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

For Warin, son of Thomas of Barton. Because it is clear to the king by an inquisition that he ordered to be taken by the sheriff of Cambridgeshire that the waste year and day which pertain to the king from the land of Henry Carter, who has been hanged for the felony he committed, held in Barton does not exceed the value of one mark per annum, the king has granted to Warin, son of Thomas of Barton, chief lord of that fee, by the fine of one mark that he made with him, the waste year and day which pertain to the king by the aforesaid reason. Order to the aforesaid sheriff that, having accepted security from Warin for rendering one mark to the king at St. John the Baptist next to come, he is to cause him to have the aforesaid waste year and day, as aforesaid.

[No date]. Here, H. of Wingham remained in London, ill. ¹

1.

Written in the left margin at the foot of the membrane.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 May. Westminster. Cambridgeshire. Richard, son of Eborard of St. Edmunds, and Peter, his brother, give one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Cambridgeshire.

Concerning the castle of Ellesmere, which has been committed. The king has committed his castle of Ellesmere with appurtenances to Peter de Montfort, to have for the 17 years next following Pentecost in the forty-second year in place of his annual fee of 50 m. that he takes at the Exchequer.

Cambridgeshire. Because above in the third line. Richard, son of Eborard of St. Edmunds, and Peter, his brother, give the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc. ¹

1.

Cancelled because above in the third line.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Middlesex. John of Teffont gives the king one mark for taking an attaint before Henry of Bath and Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

[No date]. Nottinghamshire. Ralph, son of Andrew of Misterton, gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Concerning the fine of the abbot of Ramsey. The abbot and convent of Ramsey have made fine with the king by 500 m. for having that residue of the fair of St. Ives that the king is accustomed to have in the same fair, and they have his charter for this, and on Thursday next before Pentecost in the forty-second year they paid 300 m. of the aforesaid fine cash down in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot and convent to be quit from the aforesaid 300 m., and they are to render £50 per annum at the Exchequer for the aforesaid residue of the aforesaid fair, namely £25 at the Exchequer of Easter and £25 at the Exchequer of Michaelmas, and they have paid 50 m. of the remaining 200 m. to Audebert Reeve upon the arrears of his fee by order of John Mansel, and there thus remains £100 to be paid of the aforesaid fine.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 6, reads ‘Huntingdonshire’.

[No date]. Here, the Queen received her estreat of the gold pertaining to her. ¹

1.

Written in the left margin.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Yorkshire. Berta de Furnival gives 20s. for associating Roger of Whitchester with Peter de Percy in order to take the assize of novel disseisin that she has arraigned against William de Furnival and others, concerning a tenement in Sheffield and other vills.

14 May. Winchester. Essex. Ralph de Berners gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Oxfordshire. Ralph Burgan gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Woodstock against Robert son of Nigel and others, concerning a tenement in Chirchekevele. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

[No date]. Dorset. Henry de Sancta Barba gives 20s. for a writ of agreement at the Bench. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Lincolnshire. John son of John gives one mark for associating John de Wyville with the abbot of Peterborough in the taking an assize of novel disseisin concerning tenements in Morton and Steynchveyt.

15 May. Winchester. Gloucestershire. Robert Le Vel gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Northamptonshire. William le Prude and Agnes, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before G. of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Wiltshire. Adam Sueyn and William Smalebroc give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Clarendon against the abbess of Lacock and others, concerning a tenement in Bishopstrow. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Hampshire. William the Falconer gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Gloucestershire. Robert Le Vel gives one mark for taking an assize before Robert Walerand concerning two ditches that have been raised in Tortworth. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

a.

The assize is given as ‘of novel disseisin’ in the originalia roll, E 371/22, m. 6.

[No date]. Herefordshire. Stephen Spicer gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Oxfordshire. Phillip Pady gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Oxford against William de Montagu and others, concerning a tenement in Cassington. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

a.

For an entry not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see no. 1172 below.

[No date]. Kent. Reginald of Cornhill and Henry, John and Reginald, his brothers, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Northumberland. Robert de Chilton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester and William de Salesbir’, concerning a tenement in Denwick. Order to the sheriff of Northumberland.

a.

Only ‘Roger of Whitchester’ is mentioned as a justice in the originalia roll, E 371/22, m. 7.

[No date]. Buckinghamshire. Agnes de Bissopeston’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

[No date]. Wiltshire. Lucy of Chalfield gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Clarendon against Richard of Kent, concerning a tenement in Little Chalfield. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Yorkshire. John Galun of Skelton gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Hampshire. William de Galrugg’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester on the morrow of Trinity against Walter de Luveraz, concerning common of pasture in Plefeld’. Order to the sheriff of Hampshire etc.

15 May. Winchester. Concerning the archbishopric of York, which has been committed. The king has committed the vacant archbishopric of York with all temporalities and possessions pertaining thereto to Master John Mansel to keep for as long as it pleases the king, so that he answers for the issues of the same at the Exchequer. Order to the knights, free men and all other tenants of the aforesaid archbishopric to be intendant and respondent to Master John as keeper of the said archbishopric in all things which pertain to that custody, as aforesaid. ¹ These are patent. ² Later, Adam de Hilton’ was associated with him in the aforesaid form on 29 May, at Clarendon, so that he answers together with Master John at the Exchequer etc., as above.

1.

Witness clause entered here.

2.

What follows is added by another hand to the right of the witness clause.

[No date]. Hampshire. William de Aumbly of Romsey gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Robert Thoke gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Devon. John de Coleton’, Matilda, his wife, and Diana, her sister, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Hampshire. Nicholas de La Flode gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester against the abbess of Winchester and others, concerning common of pasture in Froyle. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Dorset. Emma, who was the wife of Robert de Querendon’, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Somerset. Walter Bigod gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Someset etc.

[No date]. Hampshire. William Stake gives half a mark for taking an attaint before the king (coram Rege) at Winchester against Richard son of Alan, concerning common of pasture in Frendestapel’ and Farnentton’. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. William Marshal gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester, concerning common of pasture in Westmenes. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. Thomas de Beninges gives half a mark for a writ. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. Because below. Richard de Dunmer’ gives one mark for taking an attaint before the king (coram Rege) at Winchester against Abel de St. Martin, concerning a tenement in Kimpton. Order to the sheriff of Hampshire etc. ¹

1.

Entry See no. 735.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hampshire. William Le Joevene de Estratton’ gives half a mark for having a writ at the Bench. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. Richard de Pereset gives half a mark for having an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester against Alexander de Cridihou, concerning a road that has been constructed in Pereset. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Northumberland. The prior of Hexham gives one mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Northumberland etc.

17 May. Winchester. Yorkshire. Avice of Lazenby gives 20s. for taking an attaint of mort d’ancestor before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Kent. Valentine, son of Thomas of Plumstead, and William and Adam, his brothers, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Concerning the abbey of Shaftesbury, which has been committed. The king has committed the vacant abbey of Shaftesbury to Geoffrey of Lewknor and Adam de Grenville to keep for as long as it pleases the king, so that they answer for the issues arising therefrom at the Exchequer.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 7, reads ‘Northamptonshire’.

18 May. Winchester. Hampshire. Richard de Byry, Florence, his wife, and Joan daughter of John give 20s. for taking an assize of mort d’ancestor before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Norfolk. Ralph de Bercham gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Hampshire. Alice, who was the wife of Benedict Ace, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. John, son of William de Ayleston’, gives one mark for taking an assize before Robert de Briwes, concerning the course of a stream that has been diverted in Ayleston’. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

a.

The assize is given as ‘of novel disseisin’ in the originalia roll, E 371/22, m. 7.

18 May. Winchester. Somerset. John son of Eudo gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

18 May. Winchester. For Thomas son of Thomas. At the instance of Bartholomew Bigod, the king has pardoned to Thomas, son of Thomas de Anesy, the 32s. which are exacted from him by summons of the Exchequer of the debts of his father for the arrears of the thirtieth once granted to the king throughout England. Order to the barons of the Exchequer to cause Thomas to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Thomas son of Thomas. Order to the sheriff of Herefordshire to remit distraint against him, if any has been made for this reason.

a.

This entry is not in the originalia roll.

20 May. Winchester. Wiltshire. Henry le Mercer, Margery, his wife, William son of Gilbert, Isabella, his wife, William Le Bracur, Matilda, his wife, and Nicholas Le Roer and Joan, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Marlborough against Ralph the Marshal and others, concerning a tenement in Malmesbury. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Hampshire. John Basset gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. Herbert of Boarhunt gives one mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville, concerning a stank that has been raised in Boarhunt. Order to the sheriff of Hampshire etc.

20 May. Winchester. Hampshire. Peter de Weston’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Concerning gold paid in the king’s Wardrobe. The citizens of Groningen, merchants of Germany, give the king one mark of gold for having his protection and the liberty that they be not arrested for any debt etc., and they have paid that gold in the king’s Wardrobe to P. de Rivallis and are quit, and they have the king’s charter for this.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Peter de Rivallis. The king has given to Peter de Rivallis, and has confirmed this by his charter, all of that plot of land which lies in breadth and length between the houses and garden formerly of Thomas Pasch’ in the city of Winchester, rendering 2d. per annum for it at the Exchequer of Michaelmas by the hands of the king’s bailiffs of Winchester for all services.

For the Friars Preacher of Winchester. In the exchange that the Friars Preacher of Winchester made with the king of the 4s. that they take each year from the king and his heirs to the king’s use by the hands of his bailiffs of Winchester for the annual rent of 10s. that Denise, daughter and heiress of Geoffrey of Little Somborne, gave to them by her charter in her widowhood and liege power for the house which John Charice once held in the street called Goldstrete in Winchester, the king has remitted to the same brethren and quitclaimed for himself and his heirs the rent of 3s. 5d. that they were accustomed to render to the king each year for the site of their house in Winchester, so that the aforesaid 4s. are paid to the king each year at the Exchequer by the hands of his bailiffs of Winchester, and so that the aforesaid brethren might be quit forever from the payment of the aforesaid 3s. 5d., and they have his charter for this.

23 May. Clarendon. Concerning wool that is to be sold. Order to Geoffrey of Lewknor and Adam de Grenville, keepers of the abbey of Shaftesbury, to cause the king’s profit to be made without delay from all wool issuing from the said abbey which pertains to the king in the present vacancy, just as seems to them would be most beneficial.

[No date]. Wiltshire. Peter Clene and Mary, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Marlborough against Nicholas Gocelyn and others, concerning a tenement in Devizes. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

24 May. Clarendon. Berkshire. Amisius de Pelecot gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Berkshire etc.

[No date]. Dorset. John of Little Critchel gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Dorset. John the Goldsmith gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Northamptonshire. Thomas Daiville and Alice, his wife, give half a mark for a writ ad terminum concerning customs and services. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Worcestershire. Alice daughter of John gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Worcester, concerning a tenement in Great Witley. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

24 May. Clarendon. Somerset. The prior of Bruton gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Wiltshire. John of Husborne gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Marlborough against Richard de Kemel’ and Agnes, his wife, concerning tenements in Purton and Malmesbury. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Staffordshire. William Musse gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

[No date]. Wiltshire. Clement, son of John of Sherston, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Marlborough against Mathias Bezill and Geoffrey the Serjeant, concerning a tenement in Sherston. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Wiltshire. Peter de Putton’ and Eularia, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Clarendon against Master Robert de Careville and Ralph de Wodecroft, concerning a tenement in Alderbury. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Dorset. William Le Taylur gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Hampshire. William Stake gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville and Henry of Farley. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Alice, who was the wife of Peter of Shelford, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Alice daughter of Josceus gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Hampshire. John de Welles and Juliana, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Hampshire etc.

25 May. Clarendon. Lancaster. William the Carpenter gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Lancaster. Simon Arlond gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Lancaster etc.

27 May. Clarendon. Hampshire. William de Aumbly gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire to take security etc.

[No date]. Somerset. Margery, who was the wife of Roger son of Payn, gives one mark for a writ at the Bench. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Yorkshire. William de Calweleye and Lecia, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire.

[No date]. Wiltshire. Ralph de Chaalun gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Marlborough against Robert Mauduit, concerning common of pasture in Fonthill Giffard.

[No date]. Wiltshire. Robert de Semnenton’ and Alice, his wife, and Juliana and Felicia, her sisters, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

28 May. Clarendon. Gloucestershire. Leticia, daughter of John Hereman, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Somerset. Simon de Lisle gives 2 m. for taking an attaint of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Somerset. William de La Lade gives 20s. for taking an attaint of [an assize of] novel disseisin before Henry of Bratton, concerning a dyke that has been levelled in Sutton’. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Yorkshire. Hugh, son of Simon of Selby, John Ithageman, John son of John, William Tanur, Robert son of Simon and Alice daughter of John give one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Concerning a fine of gold. John de Haya has made fine with the king by one mark of gold, which is to be paid in the king’s Wardrobe at the next feast of St. Edward, for having his confirmation of a marriage contracted between two sons of the same John and two daughters of Walter Ledet. He has lands in Lincolnshire.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. John, son of Walter Cotel, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton.

[No date]. Yorkshire. Richard, son of Roger of Balkholme, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy.

[No date]. Yorkshire. Baldred, son of Roger of Balkholme, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy.

[No date]. Yorkshire. Walter, son of John Tannator, gives one mark for taking an attaint before the abbot of Peterborough and P. de Percy.

[No date]. Hampshire. Richard Le Quoynte gives one mark for taking an attaint before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Hampshire. Vacated because he did not have it. Thomas Cosyn gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before the king (coram Rege) at Ludgershall, concerning a messuage and half a virgate of land in Pitton. Order to the sheriff of Wiltshire etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

30 May. Clarendon. Nottinghamshire. Benedict of Rolleston gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Somerset. Walter Bigod gives 20s. for taking an attaint before Robert Walerand and Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

30 May. Clarendon. Concerning the fine of the abbess of Shaftesbury. She has paid one moiety in the king’s Wardrobe for the first term and, later, [she paid] the other moiety in the same Wardrobe to A. de Fécamp and P. of Winchester and is quit. By the fine of 100 m. which the abbess-elect of Shaftesbury made with him, the king has granted her all issues and revenues pertaining to him from all of the time when Geoffrey of Lewknor and Adam de Grenville held, or ought to have held, the custody of the abbey of Shaftesbury, lately vacant, in the king’s name. Order to the same G. and A. to cause all of the aforesaid issues and revenues of the aforesaid abbey from the time of its vacancy, together with all things taken therefrom to the king’s use, to be restored to the said abbess-elect without delay. ¹ She is to pay one moiety of the aforesaid fine in the Wardrobe at the Nativity of St. John and the other moiety at St. Edward.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand.

a.

This entry is cancelled in Originalia Roll E 371/22, m. 7. Because she has paid and is quit.

For Christiana de Landa. The king has granted to Christiana de Landa, on account of her poverty, that she may render 2s. per annum by the hand of the sheriff of Wiltshire at the Exchequers of Michaelmas and Easter of the 24s. which she owed to Abraham Rossel, Jew of Wilton, who has been exiled from the kingdom of England on account of the felony he perpetrated, by reason of which his debts have come into the king’s hand, until the aforesaid 24s. are paid to the king. Order to the same sheriff to permit Christiana to have those terms for this.

[No date]. Wiltshire. Hubert Husee gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Marlborough against Roger de Castr’ and others, concerning tenements in Suldun and Denerd. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Somerset. Jocelin de Hele gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Somerset etc.

30 May. Clarendon. Concerning relief. The king has taken the fealty of Adam, son and heir of Pavya of Botcherby, for all lands and tenements which Pavya held from the king in chief. Order to Richard de Shireburn’, the king’s escheator beyond the Trent, that, having accepted security from him for 8½d. for his relief, he is to cause him to have full seisin of all lands etc. ¹ Because he holds in cornage and renders 8½d. per annum in all.

1.

Witness clause entered here initially and then repeated at the end of the entry.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 7, reads ‘Cumberland’.

[No date]. Dorset. Warin de Radleg’ gives 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset etc.

2 June. Marlborough. Berkshire. Richard son of William gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the king (coram Rege) at Abingdon against Roger son of William, concerning a messuage and an acre of land in Uffington. Order to the sheriff of Berkshire etc.

[No date]. Gloucestershire. Ralph, son of William Le Lung, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Sussex. Imania de Olueston’ gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before John de Wyville. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Surrey. Adam de La Stompe gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Surrey etc.

[No date]. Sussex. Benedict de Padiham gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Westmorland. The abbot of Holm Cultram and Thomas of Newbiggin give one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Westmorland etc.

2 June. Marlborough. Surrey. Edmund son of Josceus gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Surrey etc.

[No date]. Cambridgeshire. Roger Brian and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Wiltshire. Hugh Le Droys gives one mark for a writ ad terminum [for a plea] against William de Farnhull’. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Wiltshire. Richard de Kemele and Agnes, his wife, give half a mark for a writ ad terminum [for a plea] against John of Husborne. Order to the sheriff of Wiltshire.

[No date]. Surrey. Geoffrey de Braybuf gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Surrey etc.

[No date]. Norfolk. John Bozun gives 2 m. for taking an attaint before Henry of Bath and William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

5 June. Marlborough. Sussex. Thomas son of Alan gives one mark for a writ of warranty of charter ad terminum. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Yorkshire. Ralph de Brumpton’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Norfolk. Matilda, who was the wife of William de la Bede, gives half a mark for having a writ before the itinerant justices at Ipswich. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Worcestershire. Tristram de la More gives half a mark for a writ at the Bench. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

[No date]. Hampshire. Walter de Luveraz gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before John de Wyville. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Wiltshire. Walter, son of Richard Pachet, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

5 June. Marlborough. Concerning a fine of gold. The abbot of Flaxley has made fine with the king by 7 m. of gold for having the king’s charter to have a certain part of a wood in the Forest of Dean in recompense for two oaks which he was accustomed to take each week in the same forest towards the sustenance of one of his forges, and he paid that gold in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, at Marlborough and 10 m. of silver for sealing the aforesaid charter, and he is quit.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Wiltshire. Waleran de Blunteston’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

For the prior of Sandleford. Vacated because the writ has been surrended, because that year and day pertain to the farm of the county together with the waste. The king has learned by an inquisition that he caused to be taken by the sheriff of Hampshire that the waste and a year and a day pertaining to the king from the lands and chattels formerly of Robert Paste, formerly a tenant of the prior of Sandleford who has been hanged, as is said, is worth 20s. 10d. in all. Order to the sheriff of Hampshire that, having accepted security from the aforesaid prior for rendering 20s. 10d. to the king’s use at the Exchequer, namely a moiety at Michaelmas next to come and the other moiety at Easter next following, he is to permit him to have that waste, year and day. ¹

1.

Entry cancelled because the writ has been surrended, because that year and day pertain to the farm of the county together with the waste.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Yorkshire. Stephen Passemer gives 2 m. for taking an attaint before Roger of Whitchester and Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Concerning lands to be taken into the king’s hand. Order to the sheriff of Essex to take into the king’s hand all lands and tenements which William the Butler, who is dead, held of the king in chief in his bailiwick, and to keep them safely until the king orders otherwise.

a.

An alternative date, ‘6 June’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 7.

6 June. Marlborough. Concerning relief. The king has taken the homage of Margery, daughter and one of the heiresses of William le Fraunceys, for a third part of the lands and tenements which William held from the king in chief, and the king has delivered that third part to her. Order to Stephen de Boterle, the king’s escheator in Shropshire, that, having accepted security from Margery for paying 20d. at the next Exchequer of Michaelmas for her relief of the aforesaid third part, he is to cause her to have full seisin of the aforesaid third part of all lands and tenements formerly of William in his bailiwick, of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died, having retained in the king’s hand the remaining two thirds until Juliana and Alice, co-heiresses of the aforesaid Margery, will come to the king ready to do what they ought to do for the portions falling to them from the aforesaid lands and tenements.

Gloucestershire. Adam Wardebot gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Somerset. William de Upton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Hampshire. Richard de Dunmere gives 20s. for taking an attaint before John de Wyville and Henry of Farleigh. Order to the sheriff of Hampshire etc. ¹

1.

For an earlier, cancelled version of this entry see no. 645 above.

[No date]. Gloucestershire. William de Rochefort gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

8 June. Abingdon. Yorkshire. Adam the Tanner gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Thomas, son of Peter de Scorneton’, gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

Lincolnshire. Richard Hurtequarter gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Leicestershire. Hugh son of Anketil gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington.

[No date]. Leicestershire. Hugh de Berewes and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington.

[No date]. Somerset. Ralph de Cuntevill’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

10 June. Abingdon. Concerning relief. The king has taken the homage of Stephen, son and heir of Stephen de la Haye, who held from the king in chief by sergeanty, for all lands and tenements formerly of the same Stephen on the day he died, and the king has delivered them to the abovesaid Stephen. Because Stephen junior has made fine with the king by 40s. for his relief, order to Richard de Shyreburn’, the king’s escheator beyond the Trent, that, having accepted security from him for rendering the aforesaid 40s. to the king at the Exchequer of Michaelmas, he is to cause him to have full seisin of all lands and tenements formerly of the abovesaid Stephen, his father, falling to him by hereditary right and which he took into the king’s hand by reason of the death of the same Stephen.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 8, reads ‘Oxfordshire’.

Worcestershire. Henry Mustel gives one mark for a writ ad terminum ¹ [for a plea] concerning the record of a certain plea. Order to the sheriff of Worcestershire to take security etc.

1.

The remainder of this sentence is interlined.

Wiltshire. William Colemed gives one mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Norfolk. Roger Bozun and Cecilia, his wife, and William le Waleys and Matilda, his wife, give one mark for taking an assize of mort d’ancestor before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Gloucestershire. William, son of Ranulf de Stok’, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Roger of Cottingham gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Essex. Amy, who was the wife of Matthew de Luvayne, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Warwickshire. Roger le Franceys gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Leicestershire. Robert Bonde gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

For Walter of Clifford. At the instance of his valet John de Brews’, the king has pardoned to Walter of Clifford one mark of gold of the fine of 3 m. of gold which he made a short while ago with the king for charters to have a market and fair, and he has given him respite from the remaining 2 m. of gold until the morrow of All Souls next to come, so that he shall pay those 2 m. of gold then in the king’s Wardrobe wherever the king will then be in England. Order to the barons of the Exchequer to permit Walter to be quit from the aforesaid mark of gold and to have respite from the remaining aforesaid 2 m. of gold.

a.

This entry is not in the originalia roll.

13 June. Oxford. For Walter of Clifford. Order to the sheriff of Staffordshire and Shropshire to permit the aforesaid Walter to be quit from the aforesaid mark of gold and to have that respite from the remaining aforesaid 2 m. of gold., and he is to release distraint if he made any against him for this reason.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Devon. Reginald Mayna of Boleswrth’ gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Buckinghamshire. Osbert, son of Hugh Carpenter, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Cumberland. Robert de Bampton’ and Richard of Castle Currock give one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

Devon. Geoffrey de Dunham gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Sussex. Roger de Horne gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

[No date]. Hampshire. Reginald de Henton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes, concerning a tenement in Henton’. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Devon. Thomas of Newton gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Simon de Wathe and Alice, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Devon. Vacated because above. Thomas of Newton gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because above. See no. 760.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Worcestershire. William, son of William de Kokeseye, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

[No date]. Oxfordshire. William Forel of Churchill gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Concerning a fine of gold. William de Neuby of Yorkshire gives half a mark for having quittance from [being placed upon] assizes, which he is to pay in the king’s Wardrobe at St. Edward next to come.

a.

This entry is cancelled in Originalia Roll E 371/22, m. 8. Because in the roll concerning [payments in] gold.

[No date]. Suffolk. Adam de Hugeton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before John of Cockfield. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Yorkshire. Ralph de Belvero gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. William de Greynesby gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Worcestershire. Egidia de Pirye gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

[No date]. Yorkshire. John of Meaux and Beatrice, his wife, give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. The same John and Beatrice give one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire.

[No date]. Warwickshire. William of Stafford gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Buckinghamshire. Bartholomew de Sutleg’ gives one mark for a writ ad terminum [for a plea] against John de Grey, concerning the manor of Siveneston’. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

18 June. Oxford. Yorkshire. The abbot of Landa gives one mark for having a pone. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Worcestershire. John le Blake gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Worcestershire.

[No date]. Oxfordshire. Roger de Lyuns gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Oxfordshire.

17 June. Oxford. Concerning relief. The king has taken the homage of Juliana and Alice, daughters and two of the heiresses of William Le Fraunceys, for two thirds of the lands and tenements which William, their father, held from the king in chief, and the king has delivered those two thirds to them. Order to Stephen de Boterl’, the king’s escheator in Shropshire, that, having accepted security from them for rendering 40d. at the Exchequer of Michaelmas next to come for their relief, he is to cause them to have full seisin etc. of two thirds of all lands and tenements formerly of William in his bailiwick, of which he was seised etc. on the day he died.

Lincolnshire. Adam Daiville gives one mark for taking an attaint before the abbot of Peterborough and Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

a.

Only ‘the abbot of Peterborough’ is mentioned as a justice in the originalia roll, E 371/22, m. 8.

[No date]. Norfolk. Stephen, son of Vincent of Wereham, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Devon. Jordan of Ratsloe gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Lancaster. Simon, son of Roger de Raynvill’, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Lancaster to take etc.

[No date]. Worcestershire. Roger Pichard gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Worcesterhshire to take etc.

[No date]. Leicestershire. Richard, son of Walter of Melton, gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Berkshire. Bartholomew de la Wyke gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

18 June. Oxford. Herefordshire. John de Hulle gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Dorset. Lucy de Newburgh gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Berkshire. Giles of Clifford and Eva, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Berkshire etc.

[No date]. Bedfordshire. The prior of Caldwell gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

[No date]. Concerning a fine for the charters of Giles of Goxhill. Giles of Goxhill of Lincolnshire has made fine with the king by 20 m. of silver for having two charters of warren, market and fair and of quittance from [being placed upon] assizes, of which he paid 10 m. of silver in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, on Thursday next before St. John the Baptist, and he will pay the remaining 10 m. in the same Wardrobe at St. Edward next to come.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Buckinghamshire. William of Aynho gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Buckinghamshire. Henry le Furmager gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

20 June. Oxford. Somerset. Ralph de Marcis gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

20 June. Oxford. Lincolnshire. John Isenbard gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Warwickshire. Richard de Hulle and Emma, his wife, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Kent. Giles de Grenehurst gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Concerning a fine of gold. Robert de Reydon’ of Suffolk ¹ gives half a mark of gold for having a charter of warren, and he is to pay that gold in the king’s Wardrobe before the feast of St. Edward. ² By the pledge of William Beauchamp of Eton’.

1.

‘of Suffolk’ interlined.

2.

The authority for this entry is written in a different hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. Robert de Charnelis gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. The same Robert gives another mark for taking another assize of novel disseisin before the same abbot. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Yorkshire. John of London gives one mark ¹ for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

1.

Another ‘mark’ is interlined here in error. Apparently the scribe correcting the entries mistakenly add this here before realising his error and adding it where it should go in the following entry.

[No date]. Leicestershire. Dina, daughter of Roger Godeberd, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

22 June. Oxford. Cumberland. Sibyl Ridel gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Essex. John of Plumberow gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Essex etc.

a.

For an entry not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see no. 1173 below.

[No date]. Buckinghamshire. Michael de la Le gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. William de Stanesby gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Agnes Skyring’ and John, her son, give half a mark for taking an assize of novel disseisin and another assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

23 June. Oxford. For the prior of [Hinton] Charterhouse. The king has pardoned £4 10s. to the prior of Hinton, of the Carthusian Order, for the crops growing in 20 acres of land throughout six years and 25s. for the crops growing in ten acres of land throughout four years in an assart which is within the metes of the king’s forest of Mendip, at which sum of money the aforesaid crops were estimated by the king’s justices last itinerant to take the pleas of the forest in Wiltshire. Order to the barons of the Exchequer to cause the same prior to be quit from the aforesaid 115s.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For Master John [of] Gloucester, mason. The king has given to John of Gloucester, his mason, for his praiseworthy service, that house formerly of Samuel Bernard in the parish of All Saints, Northampton, which Walkelin le Megre held and which the king recovered against the same Walkelin by the consideration of the Jewry, and this is worth 28d. per annum. The king has similarly given to the same John that house formerly of Beleneya la Gaynere, Jewess, fugitive, in the parish of Saint Aldgate, Oxford, which David le Ku held and which the king recovered by the consideration of the aforesaid Jewry against the same David, and this is worth half a mark per annum. He has the king’s charter for this, performing for the two aforesaid houses the due and accustomed service.

a.

An alternative date, ‘24 July’ [sic], is given in the originalia roll, E 371/22, m. 8.

[No date]. Northamptonshire. William, son of Adam de Flore, gives half a mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Wiltshire. Nicholas de Stokwell’ gives one mark for taking an attaint before the king (coram Rege) at Marlborough against Henry Hubert, concerning a virgate of land in Haxton. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. For Ralph of Fishburn. On the morrow of St. John the Baptist, Ralph of Fishburn paid in the king’s Wardrobe to Peter de Rivallis, keeper of the same Wardrobe, the 100s. by which he made fine with the king for having the marriage of Beatrice la Corunere, whose marriage pertained to the king because she holds a certain sergeanty from the king in chief. Order to the sheriff of Northumberland to permit Ralph to be quit from the aforesaid 100s.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. John, son of William de la Berewe, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

28 June. Oxford. Rutland. Eda, daughter of Robert Helmatus, gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Rutland to take etc.

Somerset. Richard Torlok gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

29 June. Abingdon. Wiltshire. Peter de Gruinvill’ and Alice, his wife, give half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Warwickshire. Ralph de Ludynton’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

5 July. Winchester. Wiltshire. Peter de Turville gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

Hampshire. Henry, parson of the church of Wodecote, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester on Wednesday next after the octaves of the Apostles SS Peter and Paul. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

[No date]. Somerset. Vacated because he did not have it. Ranulf de Flor’ gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Somerset to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hampshire. Hugh Charles and Idonea, his wife, and Joan daughter of Ralph give half a mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

[No date]. Somerset. William le Frankelay give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Hampshire. Isabella, was was the wife of Daniel de Hattinggel’, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Winchester against Aymer, bishop-elect of Winchester. Order to the sheriff of Hampshire etc. By the justiciar.

[No date]. Somerset. Peter of Glastonbury, Albredus Clerk, Robert Bone, Richard Strange and Walter Kene give one mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Somerset etc.

10 July. Winchester. Yorkshire. William de Furnival gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

11 July. Winchester. Lancaster. Henry de Tildesleg’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Lancaster to take etc.

[No date]. Hampshire. John de Cheverdon’ and Ada, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Hampshire etc.

Lancaster. Madoc de Acton’ gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Westmorland. Goditha, who was the wife of Adam son of Gilbert, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Westmorland.

[No date]. Hampshire. William Kentish and Eva, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Herefordshire. Hugh de Hulle and Isabella, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before N. de Turri. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Somerset. William of Raleigh and Isabella, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Concerning the abbey of Bardney, which has been committed. The king has committed the custody of Bardney abbey, which is vacant and in his hand, to William of Axmouth, his clerk, ¹ to keep for as long as it pleases the king, so that he answers for the issues arising therefrom at the Exchequer. Order to the knights, free men and all other tenants of the aforesaid abbey to be intendant and respondent to the same William, ² as aforesaid.

1.

The name of the new keeper is written over an erasure.

2.

‘William’ likewise written over an erasure.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 8, reads ‘Lincolnshire’.

[No date]. Hampshire. Isabella de Hattyngley gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Sussex. William de Heyschete gives one mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

[No date]. Nottinghamshire. William de Vilers gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

15 July. Guildford. Northamptonshire. Thomas de Beseville gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Northamptonshire. Walter de Geyton’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Devon. William Wateman gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Wiltshire. Nicholas Swift gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Ralph, son of Roger of Derby, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Henry, son of William de Berley, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Thomas de Ouneby and Margery, his wife, give one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Norfolk. William de Kaylly and Cecilia, his wife, give the king one mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Devon. Jordan de La Byere gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

20 July. Westminster. Devon. Geoffrey Terri gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

Yorkshire. Roger Grimet gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

Leicestershire. William de Brouton’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Leicestershire etc.

[No date]. Lancaster. John of Haydock and Roger de Twisse give one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Buckinghamshire. Geoffrey le Rouwer of London gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Lancaster. Roger son of Jordan gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Sussex. Geoffrey de Marisco gives one mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Buckinghamshire. John de Oselueston’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Northamptonshire. Richard le Jovene gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Richard de Sees gives one mark for having a writ of record at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Middlesex. Alice, who was the wife of Roger de Hulle, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Hugh Bigod. Order to the sheriff of Middlesex.

[No date]. Worcestershire. William le Brun of Belne gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

[No date]. Herefordshire. Hawise de Longchamp gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Hampshire. John de St. Valery gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Sussex. The same John gives another half-mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex etc.

21 July. Westminster. Concerning Westminster abbey, which has been committed. The king has committed the barony of the abbey of Westminster, which is vacant, to Adam de Aston’ to keep for as long as it pleases the king, so that he answers at the Exchequer for the issues of the aforesaid barony received for as long as his custody will last. Order to the knights, free men and all other tenants of the aforesaid barony to be intendant and respondent to Adam in all things etc., as aforesaid.

[No date]. Middlesex. Henry, son of Richard le Duc, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Middlesex etc.

[No date]. Essex. Thomas, son of Robert Bote, gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Sussex. Roger de Reynes gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Sussex etc.

a.

In the originalia roll, E 371/22, m. 9, the marginal county heading ‘Sussex’ has been crossed through, and there is a capital ‘F’ in the margin.

b.

For entries not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see nos. 1174, 1175 below.

[No date]. Kent. Henry de Apeldriffeud’ and Leticia, his wife, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Kent. The same Henry and Leticia give another half-mark for taking another assize of novel disseisin before the same Nicholas. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Norfolk. Alan son of Walter gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

24 July. Westminster. Yorkshire. Henry, son of William Brun, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Herefordshire. Hawise de Longchamp gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc. By the justiciar of England.

[No date]. Herefordshire. The same Hawise gives another half-mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc. By the justiciar of England.

[No date]. Herefordshire. The same Hawise gives a third half-mark for a third writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc. By the justiciar of England.

[No date]. Herefordshire. Hugh de Asse gives half a mark for having a writ of record before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc. By the justiciar of England.

25 July. Westminster. Middlesex. Stephen de Redenham gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Hugh Bigod, justiciar of England. Order to the sheriff of Middlesex etc.

[No date]. Bedfordshire. Geoffrey son of Geoffrey gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

[No date]. Bedfordshire. John of Braybrooke and Joan, his wife, and John de Lungevile and Isabella, his wife, give 2 m. for taking an assize of mort d’ancestor before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

25 July. Westminster. Concerning a fine for the custody of the lands formerly of William the Butler. Marsilia, who was the wife of William the Butler, who held from the king in chief, ¹ gives the king 30 m. for having the custody of the lands and tenements formerly of the same William ² and of his heirs until the lawful age of the said heirs, ³ together with their marriage, and she has letters patent for this. ⁴ She is to pay 50s. of this at the Exchequer of Michaelmas next to come, 50s. at the Exchequer of Easter next following, and 100s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 30 m. are paid to the king in full. Order to the king’s escheator in Essex to cause Marsilia to have full seisin of the custody of all lands and tenements of which William was seised in his demesne as of fee on the day he died and which he took into the king’s hand by reason of his death, as aforesaid.

1.

‘who held from the king’ written over an erasure, ‘in chief’ interlined.

2.

‘formerly of the same William’ interlined. ‘heirs’ apparently erased before it.

3.

‘until the lawful age of the said heirs’ interlined.

4.

‘and she has letters patent for this’ interlined.

a.

This entry in the originalia roll, E 371/22, m. 9, contains the corrected text, implying the corrections were made during drafting or shortly thereafter.

[No date]. Yorkshire. Adam, prior of Monk Bretton, gives one mark for having a writ of trespass before H. Bigod, justiciar. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Sussex. Gilbert de Bosevyle gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Oxfordshire. Geoffrey Murdak gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Woodstock against John Maudut, concerning common of pasture in Brohton’. Order to the sheriff of Oxfordshire.

[No date]. Suffolk. The abbot of Ramsey gives 40s. for a writ of inquiry and of trespass. Order to the sheriff of Suffolk etc.

[No date]. Yorkshire. William de Lacelles gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Kent. Alice de Helles gives half a mark for a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Hertfordshire. Walter Daniel, Hugh son of Thomas, Henry de Axewell’, Thomas le Seler and William Le Seler give one mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Hertfordshire etc.

[No date]. Warwickshire. Richard de Clinchamp gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

26 July. Westminster. Warwickshire. Ralph de Wyley gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Middlesex. Thomas de St. Martin gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

a.

This entry is out of chronological sequence, being placed between entries 909 and 910, in the originalia roll, E 371/22, m. 9.

b.

This entry is cancelled in Originalia Roll E 371/22, m. 9. Because above. Its second appearance on this membrane is that which is cancelled.

[No date]. Lincolnshire. Hugh de Hagene gives half a mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Norfolk. Adam Taverner gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Staffordshire. John, son of Richard Morice, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

[No date]. Cambridgeshire. Roger Brian and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before John of Cockfield, because Nicholas de Turri, before whom they had first ¹ arraigned that assize, cannot attend to the taking of the same. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

1.

‘first’ interlined.

27 July. Westminster. Lincolnshire. Walter de Stratton’, clerk, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. The same Walter gives one mark for taking another assize of mort d’ancestor before the same abbot. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Norfolk. Richard de Shering, clerk, gives half a mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Essex. Thomas of Ramsden gives one mark for having a writ of record [transferred] from the king’s court of Havering [and returned at] the Bench. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Concerning monies to be paid to the king. Memorandum that Henry of Bath and Mathias de Mara have mainperned before the king (coram Rege) for Stephen Andrew of Winchelsea and John, his son, that they will pay to the king at Michaelmas next to come in 15 days the 20 m. at which the fourth part that Oliver Robert had in the ship of the same Stephen and John has been valued, from which ship Oliver threw a mariner into the River Thames near to the Tower of London so that he was drowned, as is said, as appears in the Close Roll of this year under 28 July. ¹

1.

See CR 1256–59, p. 249.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 9, reads ‘Sussex’.

[No date]. Nottinghamshire. Jordan de Leyrton’ gives 40s. for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Herefordshire. Albinus of Essex and Estrilda, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Lincolnshire. The prior of Pontefract ¹ gives 2 m. for taking before Hugh Bigod the assize of novel disseisin which was previously summoned and taken before N. de Turri at Lincoln. Order to the sheriff of Lincolnshire.

1.

‘and Thomas the Freeman’ crossed through here.

a.

‘Thomas le Freman’ is also crossed through in the originalia roll, E 371/22, m. 9.

[No date]. Yorkshire. William of Dunsforth gives one mark for taking an attaint before Hugh Bigod. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Derbyshire. Oliver Le Foun gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. The prior of Lenton gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

1 Aug. Westminster. Nottinghamshire. The same prior gives one mark for having a writ of record before the king (coram Rege).

[No date]. Warwickshire. James le Poer and Isabella, his wife, give 20s. for taking an assize of novel disseisin before G. of Erdington. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Worcestershire. Walter de la Hulle gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the same G. Order to the sheriff of Worcestershire.

[No date]. Herefordshire. Albinus of Essex and Estrilda, [his] wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before N. de Turri. Order to the sheriff of Herefordshire.

[No date]. Worcestershire. William le Poher gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before G. of Erdington. Order to the sheriff of Worcestershire.

[No date]. Gloucestershire. Phillip of Pershore gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the same G. Order to the sheriff of Gloucestershire.

[No date]. Sussex. Richard of Knelle gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas of Hadlow. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Sussex. William de Northye gives one mark for taking an assize of novel disseisin, concerning a hedge raised in Beckele, ¹ before N. of Hadlow. Order to the sheriff of Sussex etc.

1.

‘concerning a hedge raised in Beckele’ interlined.

[No date]. Suffolk. Lecia de Sturhull’ gives one mark for having a writ of record at the Bench. Order to the sheriff of Suffolk etc.

2 Aug. Westminster. Devon. The prior of Taunton gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Cumberland. Robert de Whyteryntges gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy, concerning common of pasture in Glassan. Order to the sheriff of Cumberland.

[No date]. Devon. Robert Whytside and Avice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Cumberland. Ralph de Feritate gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Cumberland. The same Ralph gives half a mark for taking another assize of novel disseisin before the same P. Order to the sheriff of Cumberland.

[No date]. Cumberland. The same Ralph gives one mark for taking another assize of novel disseisin before the same P. Order to the aforesaid sheriff.

[No date]. Lancaster. Margery, daughter of Robert of Ireland, and Matilda and Mabel, her sisters, give one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lancaster.

4 Aug. Westminster. Yorkshire. John of Selby gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

Yorkshire. Robert, son of Alan Blayk, gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the same P. Order to the sheriff of Yorkshire.

Rutland. William the Chaplain gives one mark for taking an assize before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Rutland etc.

Yorkshire. Matilda de Luvetot and William de Furnival give 20s. for taking an attaint of novel disseisin ¹ before Roger of Whitchester and Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

1.

‘of novel disseisin’ interlined.

[No date]. Westmorland. Thomas of Moulton gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Westmorland etc.

[No date]. Nottinghamshire. Ralph son of Andrew gives one mark for a pone. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Norfolk. John Bozun gives one mark for taking an attaint of novel disseisin ¹ before William le Breton and John of Cockfield. Order to the sheriff of Norfolk etc.

1.

‘of novel disseisin’ interlined.

[No date]. Cumberland. Henry son of Conan and Juliana, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Cumberland. The same Henry and Juliana give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the same Peter. Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Lincolnshire. Thomas de Herinton’ gives 2 m. for taking an attaint of novel disseisin before the abbot of Peterborough and Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

Concerning lands that are to be taken into the king’s hand. Whereas Joan of Braose, who died a short while ago and held a barony from the king in chief, has two daughters as heirs, and the king had given the marriage of one of them to Elias de Rabayne, by pretext of which grant Elias withdrew from the king the custody and marriage of the other daughter and took her overseas, so that the king has been defrauded both of the custody of a moiety of the aforesaid barony and she of her inheritance, order to the sheriff of Somerset and Dorset to take into the king’s hand a moiety of all lands formerly of Joan in his bailiwick, together with the corn and all chattels in a moiety of those lands, to cause that corn to be safely collected and to cause those chattels to be kept safely, so that he might answer the king for them in full.

4 Aug. Westminster. Concerning lands to be taken into the king’s hand. Order, in the same manner, to the sheriff of Lincolnshire.

[No date]. Sussex. John the Welshman gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before John de Wyville. Order to the sheriff of Sussex etc.

Concerning the manor of Havering, which has been committed. The king has committed his manor of Havering with appurtenances to Roger son of Elias, Geoffrey Esquirell’, Simon Weyland, William Anor’, Richard de Bruera and Thomas le Foot, his men of Havering, to keep until the octaves of Michaelmas next to come, on condition that they answer for the issues arising therefrom in the meantime at the Exchequer. Order to Ranulf of Braham to deliver the said manor with appurtenances to the same men without delay to keep as aforesaid.

a.

In E 371/22, m. 9, the marginal county heading reads 'Essex'.

[No date]. Lincolnshire. Matilda, who was the wife of Hugh de la Chambre, gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lancaster. William le Carpenter and Simon de Arlond ¹ give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Lancaster.

1.

‘and Simon de Arlond’ interlined.

[No date]. Warwickshire. Gerard of Alspath gives one mark for taking an assize of novel disseisin before G. of Erdington. ¹ Order to the sheriff of Warwickshire etc.

1.

Corrected from ‘the same G.’.

[No date]. Sussex. Walter son of Henry gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before John de Wyville. Order to the sheriff of Sussex etc.

4 Aug. Westminster. Concerning counties that have been committed. The king has committed the counties of Surrey and Sussex with appurtenances together with the castle of Guildford to David de Jarpunville to keep for as long as it pleases the king, so that he answers for the issues of the same at the Exchequer from Michaelmas next to come, saving to Gerard de Euyngton’, formerly sheriff of the said counties, the issues of the same up to Michaelmas aforesaid, so that he answers for them at the aforesaid Exchequer.

[No date]. Nottinghamshire. William son of John and Roger, his brother, give one mark for having a pone. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

a.

For entries not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see nos. 1176, 1177 below.

[No date]. Gloucestershire. Baldwin de Lisle gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Devon. John Le Paumer gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon.

[No date]. Cambridgeshire. Mabel, who was the wife of Roger Le Lonerd, and Geoffrey, her son, give 20s. for taking an attaint before Roger of Whitchester and John of Cockfield. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

a.

Only ‘Roger of Whitchester’ is mentioned as a justice in the originalia roll, E 371/22, m. 10.

[No date]. Nottinghamshire. William de Tytheby gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Whitchester. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

8 Aug. Windsor. Sussex. John the Chamberlain gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Sussex etc.

Shropshire. Hawise, daughter of William de Shirynton’, gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Shropshire etc.

[No date]. Gloucestershire. William the Squire, John del Ewe, Clement Lestrange, Robert son of Matilda, John le Lung, Simon de Kemele, Madoc Walensis and Walter Osbern give one mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

10 Aug. Windsor. Shropshire. The prior of Arbury gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Shropshire etc.

[No date]. Norfolk. Benedict de Dalling and Matilda, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Gloucestershire. The prior of Llanthony Secunda gives one mark for taking an attaint before H. Bigod, justiciar. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Lancaster. Thomas de Barlawe and Richard de Cholreton’ give one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Hampshire. William de St. Philibert gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Hampshire etc.

11 Aug. Windsor. Concerning a fine for the custody of Westminster abbey. The king, by his council and by his special grace, has granted to the prior and convent of Westminster, by the fine of 1100 m. that they made with him, the custody of Westminster abbey and of all temporalities pertaining to the abbot of the same place, to have during the present vacancy of the same house until they will have an abbot confirmed by the Pope, saving to the king the advowsons of churches and wards of knights’ fees pertaining to the abbot of the same place which fall in in the meantime, and they are to find £25 of the aforesaid 1100 m. each week from Sunday the morrow of St. Laurence in the forty-second year until All Saints next following for the fabric of the church of Westminster, £10 each week from All Saints until the middle of March next following, and £25 thenceforth per week, until the aforesaid 1000 m. shall have been paid in this manner, and they are to pay the remaining 100 m. to a certain merchant of Brabant for the debt of Richard de Crockesle, last abbot of Westminster, now deceased, and they have letters patent for this.

a.

There is a much abridged version of this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 10, which reads: ‘The prior and convent of Westminster have made fine with the king by 1100 m. for having the custody their abbey in the time of the forthcoming vacancy, and they are to pay 1000 m. of those 1100 m. towards the works at Westminster and 100 m. to a certain merchant of Brabant for a debt of Richard de Crokel’, last abbot of Westminster, now deceased’. The marginal county heading, moreover, reads ‘Middlesex’.

Concerning a fine for the custody of Westminster abbey. Order to Adam de Aston, keeper of the aforesaid abbey, that to the same prior and convent [sic] ¹

1.

Entry unfinished.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Nottinghamshire. Hugh de Bussey gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

12 Aug. Reading. Cambridgeshire. William Sampson gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Essex. Richard Goce gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before John of Cockfield. Order to the sheriff of Essex etc.

[No date]. Somerset. The prior of Taunton gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset etc.

13 Aug. Woodstock. Devon. Robert, son of Walter Knyt, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon.

[No date]. Oxfordshire. Robert of Akford gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before H. Bigod, justiciar, at Woodstock against Walter de Grey and others, concerning a road that has been blocked in Aleford. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

15 Aug. Woodstock. Worcestershire. Robert de Wikenwan’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

a.

Entries nos. 956–59 are added to the right of nos. 998–1001 in the originalia roll, E 371/22, m. 10.

[No date]. Leicestershire. Alice de Charneles gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire etc.

[No date]. Devon. William de Alre gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Oxfordshire. Geoffrey Murdac gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Woodstock, concerning common of pasture in Brilhton’. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

[No date]. Norfolk. Rose, who was the wife of Alexander Le Moyne, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before W. le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Devon. John, vicar of the church of Brixham, gives 20s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Wiltshire. Richard Horn gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before N. de Turri. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

16 Aug. Woodstock. Concerning the bishopric of Lincoln, which has been committed. The king has committed the vacant bishopric of Lincoln with appurtenances to Adam de Aston and Walter de Wassingl’ to keep for as long as it pleases the king, so that they answer for the issues arising therefrom at the Exchequer. Order to the knights etc. of the aforesaid bishopric to be intendant etc. to Adam and Walter or to either one of them, as aforesaid.

a.

An alternative date, ‘15 Aug.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 10.

[No date]. Lincolnshire. John Mitteberde gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Worcestershire. Robert Edmund gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Worcestershire etc.

[No date]. Suffolk. Matilda, who was the wife of William de Beylham’, gives one mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Suffolk etc.

[No date]. Cornwall. Robert son of Walter gives the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Cornwall etc.

[No date]. Cornwall. Phillip de Beaumont gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cornwall etc.

[No date]. Dorset. Thomas de Cruket gives the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Dorset etc.

19 Aug. Woodstock. Oxfordshire. Andrew de Derham gives the king half a mark for having a writ of warranty of charter at the Bench. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Phillip, son of Simon of Butterwick, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Warwickshire. John de Teshal’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

Concerning the manor of Brill, which has been committed. The king has committed his manor of Brill with appurtenances to Roger de Tuchewik’, Fulk Travers, Ralph son of Simon, Bartholomew le Turnur, Peter son of Simon and Nigel de Bosco to keep from the Assumption of the Blessed Mary in the forty-second year until Michaelmas next following, on condition they answer for the farm of the same manor at the Exchequer for as much as pertains to the aforesaid time. Order to all tenants etc. to be intendant to them in this etc., as aforesaid.

21 Aug. Silverstone. Yorkshire. Adam the Tanner gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

Lincolnshire. Benedict de Hatham gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

21 Aug. Silverstone. Concerning taking the lands of the abbot of St. Denis into the king’s hand. Because the king has heard for certain that the abbot of St. Denis of France has recently been deposed, ¹ order to the sheriff of Gloucestershire to take the manor of Deerhurst with appurtenances into the king’s hand with all other lands and tenements formerly of the aforesaid abbot in his bailiwick, and to keep them safely until he has a command from the king otherwise, and the newly-created abbot will come to the king to do to him that which he ought to do by right.

1.

There is a short gap filled with a rough horizontal stroke between ‘recently’ and ‘deposed’.

[No date]. Hertfordshire. William of Peasemore gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

Herefordshire. Roger, son of Roger Eswy, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Wiltshire. Isabella de Baldham gives half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Wiltshire etc.

22 Aug. Northampton. Lincolnshire. The prior of Novo Loco extra Staumford’ gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Northamptonshire. Richard Ridel gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Geddington. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Thomas Barbet gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Nottingham against Petronilla de Wudehuse and Alan, her son, concerning a tenement in Beckingham. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

24 Aug. Northampton. Gloucestershire. Richard Irish gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Robert Walerand. Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Warwickshire. William de Bulky gives half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Northamptonshire. Adam, son of Richard de Flor’, gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Northamptonshire etc.

[No date]. Bedfordshire. Robert of Hastings gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire etc.

27 Aug. Geddington. Norfolk. Peter of Hickling gives 20s. for taking an attaint of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Suffolk. William de Feretro gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the same Roger. Order to the sheriff of Suffolk etc.

Concerning the county of Northamptonshire, which has been committed. Vacated because he did not wish to be admitted to the custody of the county. The king has committed the county of Northamptonshire with appurtenances to Ralph Basset of Sapcote to keep until the king ordains otherwise, so that he answers for the issues of the same county at the Exchequer in the meantime. Order to the archbishops etc. and all others of the aforesaid county to be intendant and respondent to Ralph as the king’s sheriff in all things which pertain to that county, as aforesaid. ¹ And they are patent. ²

1.

Witness clause entered here.

2.

Entry cancelled because he did not wish to be admitted to the custody of the county.

a.

This entry is not in the originalia roll.

28 Aug. King’s Cliffe. Lincolnshire. Baldwin, son of Stephen of Well, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire.

[No date]. Rutland. Henry of Careby gives the king half a mark for a pone at the Bench. Order to the sheriff of Rutland.

[No date]. Herefordshire. Hawise de Ullache and William, son of William de Ullache, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Herefordshire.

1 Sept. Oakham. Lincolnshire. The abbot of Crowland gives 2 m. for having a writ of trespass before the king (coram Rege) or before H. Bigod, the justiciar, upon the king’s next arrival at Lincoln. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Nottinghamshire and Derbyshire. Peter Basset and Hugh Basset give half a mark for having before the king (coram Rege) at Nottingham a writ concerning a path that has been blocked. Order to the sheriff of Nottinghamshire and Derbyshire etc.

[No date]. Nottinghamshire and Derbyshire. The same Peter and Hugh give half a mark for having another writ before the king (coram Rege) at Nottingham, concerning the course of a stream that has been changed in Nether Haddon. Order to the sheriff of Nottinghamshire and Derbyshire etc.

[No date]. Lancaster. Margery, daughter of Robert of Ireland, and Matilda and Mabel, her sisters, give one mark for taking an assize of mort d’ancestor before P. de Percy. Order to the sheriff of Lancaster etc.

1 Sept. Oakham. For Hugh de Manneby. Even though the king caused Hugh de Manneby, sheriff of Northamptonshire, to be arrested for certain trespasses of which he had been accused, so that he could not personally attend to the custody of the said county, the king however wishes that Laurence de Manneby, Hugh’s brother, and his clerks shall have the custody of the aforesaid county until next Michaelmas, so that Hugh may answer then at the Exchequer for the issues of the same county. Order to all men of the same county to be intendant and respondent to Laurence and to Hugh’s clerks in the meantime in those things that pertain to the same county, as aforesaid.

[No date]. Lancaster. Jordan Kenyam gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Lancaster. Simon de Raynil gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Lancaster etc.

3 Sept. Nottingham. Herefordshire. Geoffrey de Goraston’ gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Herefordshire. Constance of Erdishope gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

[No date]. Somerset. Payn son of John gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset etc.

3 Sept. Nottingham. Nottinghamshire. Geoffrey de Wildebuf gives half a mark for a pone, concerning livestock that has been taken, at the Bench. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Buckinghamshire. William of Aynho gives half a mark for having a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

[No date]. Shropshire. William Bonvalet gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Shropshire etc.

[No date]. Yorkshire. John, son of William le Forester of Selby, gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Petronilla del Wodehus’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Richard son of Constance gives the king half a mark for a writ of grace. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Westmorland. Richard de Hoton’ and Christiana, his wife, and Adam de Milling’ and Alice, his wife, give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Westmorland etc.

[No date]. Yorkshire. Stephen le Fevre gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Ralph, son of Andrew of Misterton, gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before the king (coram Rege) or the justiciar at Southwell against Joan, daughter of Robert of Misterton, concerning an acre in Misterton. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Gilbert de Grimmesleg’ gives half a mark for taking an assize before the king (coram Rege) at Nottingham against Robert of Strelley, concerning a tenement in Trowell. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Staffordshire. Peter Meverel gives one mark for taking an assize before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

[No date]. Leicestershire. Hugh Le Paumer and Alice, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Leicestershire etc.

6 Sept. Nottingham. For Hawise of Hoveringham. The king has granted to Hawise, who was the wife of Henry of Hoveringham, on account of her poverty, that she may render 20d. at the Exchequer of Michaelmas in the forty-second year of the half-mark that she owes at the Exchequer, 20d. at Easter next following, and 40d. in the following year at the same terms. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 Sept. Nottingham. Nottinghamshire. Ranulf of Wansley gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or H. Bigod at Southwell against Alexander of Wansley, concerning tenements in Wansley and Selston. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Richard of Habblesthorpe gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Hugh Gernon and Sibyl, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Southwell against Rose de Normanton’ and others, concerning a tenement in Normanton’. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Leicestershire. Ivo de Prestewold’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Leicestershire etc.

[No date]. Leicestershire [sic]. Ranulf of Wansley gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or his justiciar at Southwell against Alexander of Wansley, concerning common of pasture in Wansley. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

a.

The marginal county heading beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 10, reads ‘Lincolnshire’.

[No date]. Lincolnshire. William le Chanun gives 20s. for taking an attaint of novel disseisin before the king (coram Rege) or his justiciar at Lincoln against Richard son of Haket and others, concerning a tenement in Lutlebur’. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Vacated because in the estreats of the justiciar of England. Richard of Culworth has made fine with the king by 40s. for trespass of the forest of Whittlewood, of which he has been accused and indicted. Order to the sheriff of Northamptonshire not to molest or aggrieve him via his bailiffs by reason of the aforesaid indictment and his livestock [taken] for this reason … ¹

1.

Entry unfinished. It has been cancelled because in the estreats of the justiciar of England

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Derbyshire. Alan the Merchant and Avice, his wife, give one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Derbyshire. Sampson Le Dun gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Derbyshire.

[No date]. Staffordshire. Thomas Meverel, Agnes, his wife, and Eleanor and Amy, her sisters, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire.

a.

An alternative date, ‘8 Sept.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 11.

[No date]. Derbyshire. William de Norton’ gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Derbyshire. Robert Hervy gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before H. Bigod or H. son of Robert, concerning a messuage and five rods of land in Wirksworth. Order to the sheriff of Derbyshire.

8 Sept. Nottingham. For the heirs of H., formerly bishop of Lincoln. The king has taken the homage of Richard of Markham and William of Sutton, nephews and heirs of H. of Lexington, formerly bishop of Lincoln, for all lands and tenements which the bishop held from the king in chief of his inheritance, and he has rendered those lands and tenements to them. Order to the sheriff of Nottinghamshire and the escheator of the same county that, having accepted security from them for rendering their relief at the Exchequer, they are to cause them to have full seisin of all of the aforesaid lands and tenements, of which the same bishop was seised in his demesne as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of his death.

For the heirs of H., formerly bishop of Lincoln. Order, in the same manner except for taking security for relief, to the sheriffs and escheators of Northamptonshire, Essex, Oxfordshire and Gloucestershire.

a.

This entry is not in the originalia roll.

9 Sept. Southwell. Derbyshire. Roger de Stratton’ gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Gilbert the Clerk and Alice, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or the justiciar at Temple Bruer against Alice, who was the wife of Thomas le Scot, and others, concerning a tenement in Gunwordeby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

Lincolnshire. John de Senlis, Simon Bacheler, Walter son of Phillip, David Brun, Robert Brun, Simon son of Outinus and John son of Robert give 20s. for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or the justiciar at Temple Bruer against Bartholomew Peche and Herbert Peche, concerning a tenement in Coleby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

a.

‘Robert Brun’ is omitted in the originalia roll, E 371/22, m. 11.

[No date]. Yorkshire. Alan de Kilum gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

12 Sept. Lincoln. Lincolnshire. Robert de Kateby gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Stamford against Roger, parson of the church of Ashby, and others, concerning a tenement in Fenby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Hugh de St. Philibert gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Stamford against Matilda de Amundeville, concerning a tenement in Snarteford’. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Norfolk. Robert le Clerc of Waddon’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Yorkshire. Peter Noel gives one mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy, concerning a tenement in York. Order to the sheriff of Yorkshire etc. ¹

1.

‘concerning a tenement in York’ is added after the order to the sheriff, perhaps by another hand.

[No date]. Yorkshire. The same P. gives one mark for taking another assize of novel disseisin before the same P., concerning a tenement in Routheby. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

13 Sept. Lincoln. Nottinghamshire. Hugh, son of Roger of Kelham, and Beatrice, his wife, give half a mark for a pone at the Bench. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

Lincolnshire. Walter son of David, Robert Paye and Henry Rugeman give one mark for taking an assize of novel disseisin before the chief justice at Lincoln against Bartholomew Peche and Herbert Peche, concerning a tenement in Coleby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Yorkshire. Thomas del Halgh’ and Alina, his wife, give half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before P. de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Roger de Wileby gives one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. John Kikus gives 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Robert Blaunchard gives half a mark for a writ of trespass at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

17 Sept. Temple Bruer. Lincolnshire. Constance, who was the wife of Thomas Angrim, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Yorkshire. Ralph de Burgo, Henry Page, Adam Tyrel and the abbot of Selby give 40s. for having a writ of trespass before the king (coram Rege).

[No date]. Suffolk. Fulk, son of William of Kerdiston, gives one mark for a writ ad terminum.

[No date]. Yorkshire. The master of the hospital of St. Giles, Beverley, gives one mark for a writ ad terminum.

[No date]. Yorkshire. Walter de Grey, clerk, ¹ gives one mark for a writ ad terminum [for a plea] against Robert of Crepping, concerning rendering chattels.

1.

‘clerk’ interlined.

[No date]. Yorkshire. Henry, son of William Brun, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before P. de Percy.

[No date]. Lincolnshire. Andrew de Sualeclive gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before H. Bigod, justiciar, against the prior of Bullington, concerning a tenement in Hackthorn.

[No date]. Derbyshire. Ralph de Halum gives one mark for taking an attaint before H. Bigod, justiciar, against William le Vauvassur, concerning a free tenement in Kirk Hallam.

[No date]. Derbyshire. The same Ralph gives another mark for taking an attaint of mort d’ancestor before the same Hugh against the aforesaid William, concerning 2½ acres of meadow in Ilkeston and Halm’.

[No date]. Nottinghamshire. Hugh Gernon and Sibyl, his wife, of Carlton give one mark for taking an attaint before Hugh Bigod upon his first arrival to the parts of Nottingham against Rose of Normanton and others, concerning a tenement in Normanton. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Eudo, son of Eudo le Chaunpeneys, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Huntingdonshire. Robert de Roule and Katherine, his wife, give the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Peter de Percy, concerning a messuage and two hides of land with appurtenances in Ufford Daneis. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Reiner de Styendeby gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Josceus son of Geoffrey gives the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before H. Bigod, concerning a tenement in Spalding. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Norfolk. John son of Thomas gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby, concerning tenement in Karleton’ and Wymondham. Order to the sheriff of Norfolk.

[No date]. Beatrice Basset gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

20 Sept. Geddington. Lincolnshire. Null and void because above at Woodstock. John Mitteberd gives half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because above at Woodstock. See no. 964.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lancaster. The prior of the hospital of St. John, Chester, gives half a mark for a pone. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Lancaster. The same prior gives half a mark for having another pone. Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Staffordshire. William de Walton’ gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

22 Sept. Northampton. Nottinghamshire. Thomas of Williamscote gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Nottinghamshire etc.

23 Sept. Silverstone. Huntingdonshire. Geoffrey Caperun gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the abbot of Peterborough. Order to the sheriff of Huntingdonshire etc.

Concerning lands which are to be taken into the king’s hand. Because Patrick de Chaworth, who held of the king in chief, has died, order to the escheator of Wiltshire to take all of his lands and tenements in the aforesaid county that he had on the day he died into the king’s hand, etc.

a.

An alternative witness clause, ‘Northampton, 22 Sept.’, is given in the originalia roll, E 371/22, m. 11.

Concerning lands to be taken into the king’s hand. Order, in the same manner, to the sheriffs of ¹ Gloucestershire and Hampshire.

1.

Corrected from ‘to the escheators in’

a.

This entry is not in the originalia roll.

23 Sept. Woodstock. Kent. Henry Malemeyns gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Devon. Jerebert of Stafford, Christiana, his wife, Adam of Stafford, Gilbert of Stafford, Edith, his wife, Matilda, daughter of Walter Ulf, Phillip de Fulbroc, and Alice, his wife, give one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

24 Sept. Lechlade. Wiltshire. The abbot of Malmesbury gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or his justiciar at Clarendon against John Gifford and others, concerning tenements in Cuderinton’ Caylowe. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

27 Sept. Marlborough. Cornwall. Richard son of William gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Cornwall etc.

Wiltshire. Robert, son of Gocelin of Bishopstrow, and Christiana, his mother, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or his justiciar at Clarendon against Isabella, who was the wife of Thomas del Baunk, and others, concerning a tenement in Burichon’. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Wiltshire. Robert de La Grene gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or his justiciar at Clarendon against Nicholas son of Phillip and others, concerning a tenement in Chiseldun. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

30 Sept. Clarendon. Somerset. William Le Bret gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset etc.

[No date]. Devon. William de Hauville gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

1 Oct. Clarendon. Somerset. Phillip de Wyke gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Devon. The abbot of Torre gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Devon etc.

[No date]. Dorset. Brian de Gowiz gives half a mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Dorset etc.

3 Oct. Winchester. Dorset. Robert Haket and Alice, his wife, give half a mark for having a pone. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Wiltshire. William, son of John Attemore, gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Nicholas de Turri. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Wiltshire. William Le Vel gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

6 Oct. Guildford. Yorkshire. Thomas de Furnival gives one mark for taking an assize of darrein presentment before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Devon. William le Eyr of La Le Boys gives one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

10 Oct. Westminster. Kent. Hamo Curtehos’ and Simon Fraunceys give half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent etc.

[No date]. Wiltshire. Henry de Holecumb’ gives one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) or the justiciar of England at Marlborough. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Surrey. John of Walton gives half a mark for a writ ad terminum, namely a pone. ¹ Order to the sheriff of Surrey etc.

1.

‘namely a pone’ interlined.

[No date]. Lincolnshire. Geoffrey Bylun gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Norfolk. Laurence de Maneriis gives half a mark for a pone. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Gloucestershire. Adam Bertram, Robert de Stanes, William de Wyke and Thomas de Kaume give half a mark for a writ ad terminum.

[No date]. Essex. Robert of Thundersley gives half a mark for a writ ad terminum.

[No date]. Yorkshire. William Pepyn gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy.

[No date]. Oxfordshire. Walter, son of Robert of Sarsden, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire etc.

[No date]. Derbyshire. The abbot of Garendon gives one mark for a pone. Order to the sheriff of Derbyshire etc.

12 Oct. Westminster. Derbyshire. The king’s bailiffs of Derby give one mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Derbyshire etc.

14 Oct. Westminster. Concerning relief. The king has taken the homage of William, son of William of Felmingham, for all lands and tenements which the aforesaid William, his father, held from the king in chief, and the king has delivered those lands and tenements to him. Order to the king’s escheator in Norfolk that, having accepted security from him for rendering 100s., namely 50s. at the Exchequer of Easter in the forty-third year and 50s. at the Exchequer of Michaelmas next following, he is to cause the same William to have full seisin of all lands and tenements etc.

[No date]. Staffordshire. Edith of Podmore gives half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Staffordshire etc.

For the prior of Hinton Charterhouse. The king has given respite to the prior of Hinton Charterhouse, until the quindene of Easter next to come, from the 100s. at which he was amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Somerset for default and other trespasses. Order to the barons of the Exchequer to permit the prior to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Lincolnshire. Benedict, son of Matilda de Stretton’, gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before H. Bigod, chief justice. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

16 Oct. Westminster. Northamptonshire. Matilda, who was the wife of William, son of Ralph le Chapeleyn, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Northumberland. William de Coupland’ and Agnes, his wife, give half a mark for taking an assize of novel disseisin before P. de Percy. Order to the sheriff of Northumberland etc.

[No date]. Yorkshire. Mabel, who was the wife of Eustace de Rilleston’, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Suffolk. John de Horshawe gives half a mark for taking an assize of novel disseisin before William le Breton. Order to the sheriff of Suffolk etc.

16 Oct. Westminster. Gloucestershire. The prior of Llanthony Secunda gives one mark for a writ ad terminum against the bishop of Hereford. ¹ Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

1.

‘against the bishop of Hereford’ interlined.

[No date]. Norfolk. The abbot of St. Benet of Hulme gives half a mark for taking an assize of darrein presentment before William le Breton. Order to the sheriff of Norfolk etc.

16 Oct. Westminster. Concerning the custody of the abbey of Abbotsbury. The king has committed to William of Axmouth the custody of the vacant abbey of Abbotsbury to keep for as long as it pleases the king, so that he answers for the issues arising therefrom at the Exchequer.

Concerning the custody of the abbey of Abbotsbury. Order to the knights, free men and all tenants of the aforesaid abbey to be intendant and respondent to the same William in all things which pertain to that custody. ¹ They are patent.

1.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. Simon Wachet and Amabilia, his wife, give one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Cambridgeshire. John de Godeleston’ gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before William le Breton. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Richard de Sees gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Wiltshire. Roger the Welshman and Muriel, his wife, give one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Warwickshire. Nicholas de Lundethorp’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

18 Oct. Westminster. Yorkshire. John le Vavasur gives one mark for a writ of trespass. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Sussex. Henry de Suwell’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex etc.

[No date]. Yorkshire. William de Moreby gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Buckinghamshire. Juliana la Brune gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Buckinghamshire etc.

[No date]. Westmorland. William, son of Thomas of Greystoke, gives one mark for taking an assize before P. de Percy, concerning a certain fence that has been cast down in Duston’. Order to the sheriff of Westmorland etc.

[No date]. Warwickshire. Because above. Nicholas de Lundethorp’ gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire etc. ¹

1.

Entry cancelled because above. See no. 1112.

a.

This entry is not in the originalia roll.

20 Oct. Westminster. Norfolk. Matthew de Fincham gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Sussex. Robert de Tolfold’ gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before John de Wyville. Order to the sheriff of Sussex etc.

a.

An alternative topnoym, ‘Stotfold’, is given as the surname in the originalia roll, E 371/22, m. 12.

[No date]. Lincolnshire. Robert, son of Peter of Legbourne, gives the king one mark for having a writ of inquiry. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Hampshire. Reginald de Cunday gives 20s. for taking an attaint before John de Wyville. Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Devon. Alan le Dunne gives half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon etc.

a.

An alternative justice, ‘Henry of Bath’, is given as the surname in the originalia roll, E 371/22, m. 12.

[No date]. Vacated because he did not have it. The abbot of Kirkstall gives one mark for taking an assize of novel disseisin before Peter de Percy. Order to the sheriff of Lancaster etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Warwickshire. Peter le Blund gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Yorkshire. Richard de Boudon’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Yorkshire. The same Richard gives the king another half-mark for another writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Cambridgeshire. John, son of Robert the Chaplain of Fordham, gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire.

21 Oct. Westminster. Cumberland. Henry son of Conan gives 20s. for a writ of trespass. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

[No date]. Cambridgeshire. John de Drayton’, John Segyn, William Costentin, Alice, his wife, and Elicia, her sister, give one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Lincolnshire. Robert of Pointon gives 40s. for taking an assize of mort d’ancestor before Hugh Bigod, chief justice. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Dorset. John Malerbe gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset etc.

[No date]. Cambridgeshire. Peter le Lung gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire etc.

[No date]. Staffordshire. Henry son of Robert gives the king half a mark for taking an assize of mort d’ancestor before Giles of Erdington. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

Concerning relief. The king has taken the homage of Nicholas de Mordon’, kinsman and heir of John son of Nicholas, for all lands and tenements which the aforesaid John, his uncle, held from the king in chief, and the king has rendered all of the aforesaid lands and tenements to him. Order to the sheriff of Essex that, having accepted sufficient security from Nicholas for rendering a fourth part of 100s. to the king for his relief, he is to cause him to have full seisin of all of the aforesaid lands and tenements which John, his uncle, held from the king in chief, of which John was seised in his demesne as of fee on the day he died, and which he took into the king’s hand by reason of the death of the same.

Concerning homage that has been taken. The king has taken the homage of Petronilla, who was the wife of Hugh de Vivonne, for all lands and tenements which Hugh and Petronilla held from the king in chief of her inheritance and of which they were seised in their demesne as of fee on the day Hugh died. Order to the sheriff of Gloucestershire to cause Petronilla to have full seisin of all of the aforesaid lands and tenements, together with all things taken therefrom from the time of Hugh’s death.

a.

This entry is not in the originalia roll.

22 Oct. Westminster. Concerning relief. The king has taken the homage of Robert de Stuteville, son and heir of John de Stuteville, for all lands and tenements which John held from the king in chief, and he has delivered those lands and tenements to him. Because Robert has given the king surety for rendering his rightful relief to the king for that which pertains to the king from the aforesaid lands, by Simon de Hedon’ of Nottinghamshire and William de Stuteville of Derbyshire, order to the sheriff of Essex and the escheator of the same county to cause Robert to have full seisin without delay of all of the aforesaid lands and tenements and of other things in their bailiwick of which John was seised in his demesne as of fee on the day he died and which were taken into the king’s hand by reason of his death. ¹ Later, the king granted to the same Robert that he may pay that relief at four terms at the Exchequer, namely a fourth part at the Exchequer of Easter in the forty-third year, a fourth part at the Exchequer of Michaelmas next following, a fourth part at the Exchequer of Easter in the following year and a fourth part at the Exchequer of Michaelmas. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus. By the magnates of the king’s council.

1.

Witness clause entered here. What follows is added by another hand and is written towards the right edge of the membrane.

a.

‘Stutevyle’ is written in what appears to be an early modern hand in the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/22, m. 12. The grant of terms, however, is not recorded there.

Concerning relief. Order, in the same manner, to the sheriff of Nottinghamshire and the escheator of the same county.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Norfolk. Robert Brun gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Cornwall. Robert son of Stephen gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Cornwall etc.

[No date]. Wiltshire. Nicholas of Bodenham gives the king one mark for taking an assize of mort d’ancestor before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

23 Oct. Westminster. Lincolnshire. Robert son of Roger gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire etc.

[No date]. Staffordshire. Eleanor de Bek gives one mark for having a pone at the Bench. Order to the sheriff of Staffordshire etc.

[No date]. Essex. Simon son of Mary gives half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex etc.